| If you build a better mousetrap
| Якщо ви побудуєте кращу мишоловку
|
| Won抰 the world come knocking down your door
| Won抰 світ вибиває ваші двері
|
| Just to call it progress to make you sigh!
| Просто називаю це прогресом, що змушує вас зітхати!
|
| Because it weirds me out
| Тому що мене це дивно
|
| To hear the angels call
| Щоб почути, як кличуть ангели
|
| All the way from their coast
| Весь шлях від їхнього узбережжя
|
| When they抮e siren song is the only hook
| Коли вони звучать, пісня сирени — єдиний гачок
|
| I let it ring to see if it can fit the key of all my dreams
| Я даю дзвонити, щоб подивитися, чи може вмістити ключ всіх мої мрії
|
| Now It抯 time to face my choice, let there be no mistake
| Тепер настав час стати обличчям до свого вибору, нехай не буде помилки
|
| Let it ring, cause I抳e landed on this rock with all my friends
| Нехай це дзвонить, бо я приземлився на цю скелю з усіма своїми друзями
|
| And well fight to make our peace with life
| І добре боріться, щоб помиритися з життям
|
| (厖厖厖厀orry about next time, next time)
| (厖厖厖厀вибачте наступного разу, наступного разу)
|
| And take up our arms like sitcom soldiers
| І візьмемося за зброю, як солдати ситкому
|
| And take up our arms and fight till time leaves us alone | І візьмемося за зброю і боремося, поки час не залишить нас у спокої |