Переклад тексту пісні Sitting On My Hands - Over It

Sitting On My Hands - Over It
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sitting On My Hands , виконавця -Over It
Пісня з альбому: Outer Banks
У жанрі:Панк
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Negative Progression

Виберіть якою мовою перекладати:

Sitting On My Hands (оригінал)Sitting On My Hands (переклад)
Rip the game open, Toe the line on your next breath Відкрийте гру, перейдіть до лінії на наступному вдиху
Headfirst, up in arms!Головою вперед, вгору!
Or will forty shades of green Або сорок відтінків зеленого
Paint their masks where I see red? Намалювати їхні маски там, де я бачу червоний?
On the other hand love might fail the acid test… З іншого боку, любов може провалити тест на кислотність…
So what if this time they saved the last for best? То що, якщо цього разу вони зберегли останній на краще?
All bets are off, all hands on deck in line to take it to the limit Усі ставки зняті, усі руки на колоду в черзі, щоб довести їх до ліміту
Its not like three sheets to the wind, we’re wide awake with eyes wide open Це не як три простирадла на вітрі, ми не спимо з широко відкритими очима
Armed straight to the teeth, a dark horse biting at the bit… Озброєний до зубів, темний кінь кусає укус...
With ace in sleeve, out at the wheel З тузом у рукаві, за кермом
As guiltless as the day is long Наскільки довгий день, без провини
Last call last chance to find strength Останній дзвінок останній шанс знайти сили
To watch the way the unanswered caged bird sings Щоб спостерігати, як співає птах у клітці без відповіді
He’s hit the mark we’ve got to redefine the way Він досяг мети, ми маємо перевизначити шлях
We know the ropes-should walls close in, still nothing’s wrong Ми знаємо, що мотузки мають закрити стіни, все одно нічого не так
Get up and buy in, I can’t face this sitting on my hands… Вставай і купуйся, я не можу зіткнутися з цим, сидячи на руках…
Won’t bait and switch for anything else than a clean sweep Не буде приманкою й заміною на що-небудь інше, окрім чистого зачистки
And ill clue you in, the nick of time cuts to the quick… І, не знаю, час скорочується до швидкого…
When friends fail and lamps burn dim Коли друзі виходять з ладу і лампи горять тьмяно
You haven’t got a better to reason to give У вас немає кращого аргументу
Let’s keep it up and the sun won’t ever set Давайте так так і сонце ніколи не зайде
Give space to time and time will erase emptiness and set your stage Дайте місце часу, і час зітре порожнечу та встановить вашу сцену
The sun in her eyes made all the lies seem worth believingСонце в її очах робило так, що всі брехні вартують віри
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: