Переклад тексту пісні Think Against The Grain - Over It

Think Against The Grain - Over It
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Think Against The Grain, виконавця - Over It. Пісня з альбому Step Outside Yourself, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Virgin Records America
Мова пісні: Англійська

Think Against The Grain

(оригінал)
Dark streets, dark like a dream
Nightmare, full color scheme
Can’t make much sense of black and white
Sleepwalk, follow the glow
Find out, am I supposed to know?
Strange faces calling like a voice in stereo
We were never the same
But the colors faded
We were never the same
But the colors faded
It got us thinking against the grain
Thoughts fading to gray, fading to gray
Against the grain
We were never, we were never the same
One look was all it took
To find out I’m an open book
The fine line that comes between the facts and history
Mysterious, incomplete, the city falls asleep
We were never the same
But the colors faded
We were never the same
But the colors faded
It got us thinking against the grain
Thoughts fading to gray, fading to gray
Against the grain, yeah
We were never, we were never the same
Think against the grain
Think against the grain
See it fade to gray
See it fade to gray
Watch the colors fade
We were never the same
All the color led us astray
We were never the same
Indifference faded to gray
We were never the same
But the colors faded
We were never the same
But the colors faded
We were never the same
But the colors faded
We were never the same
But the colors faded
Think against the grain
Think against the grain
(переклад)
Темні вулиці, темні, як сон
Кошмар, повна кольорова гама
Неможливо зрозуміти чорне та біле
Лунатизм, слідкуй за світінням
Дізнайтеся, чи я маю знати?
Дивні обличчя дзвонять, як голос у стерео
Ми ніколи не були такими ж
Але кольори вицвіли
Ми ніколи не були такими ж
Але кольори вицвіли
Це змусило нас замислитися проти зерен
Думки стають сірими, стають сірими
Проти зерна
Ми ніколи не були, ми ніколи не були такими ж
Достатньо лише одного погляду
Щоб дізнатися, що я відкрита книга
Тонка грань між фактами та історією
Загадкове, неповне місто засинає
Ми ніколи не були такими ж
Але кольори вицвіли
Ми ніколи не були такими ж
Але кольори вицвіли
Це змусило нас замислитися проти зерен
Думки стають сірими, стають сірими
Проти зерна, так
Ми ніколи не були, ми ніколи не були такими ж
Думайте проти зерна
Думайте проти зерна
Побачте, як він згасає до сірого
Побачте, як він згасає до сірого
Спостерігайте, як тьмяніють кольори
Ми ніколи не були такими ж
Весь колір збив нас
Ми ніколи не були такими ж
Байдужість зблідла до сірого
Ми ніколи не були такими ж
Але кольори вицвіли
Ми ніколи не були такими ж
Але кольори вицвіли
Ми ніколи не були такими ж
Але кольори вицвіли
Ми ніколи не були такими ж
Але кольори вицвіли
Думайте проти зерна
Думайте проти зерна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Like Satellites 2005
The Energy (Feat. Sean Mackin of YELLOWCARD) ft. Sean Mackin 2005
Where The Sky Begins 2005
Your Song 2005
Feels Like Affection (Turn It Up) 2005
Come Out With Your Hands Up 2005
Gunslinger (Runnin' Out of Time) 2005
Mister Serious 2005
Too Much Information 2005
Dishonor, Disorder (Feat. Mike Herrera of MxPx) ft. Mike Herrera 2005
Lost 2005
Siren On The 101 2006
Where Did December Go? 2005
That's Life 2005
My Better Half 2005
Fall 2006
80's Movie Antihero 2005
Sitting On My Hands 2005
Ninety-Six Brakelights 2005
Blackball 2005

Тексти пісень виконавця: Over It