Переклад тексту пісні Your Song - Over It

Your Song - Over It
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Your Song, виконавця - Over It. Пісня з альбому Step Outside Yourself, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Virgin Records America
Мова пісні: Англійська

Your Song

(оригінал)
Come a little closer now, feel it kinda freak you out
All the time, it’s getting closer and closer
Stuck in a kaleidoscope, right about to lose control
When I feel a hand on my shoulder, my shoulder
I turn around to look, it’s gone
Call it superstition, but
All my thoughts spin me around to you
What became of you, we may never know
Finally found your wings
And you gave it all to watch over me
Finally found your wings
And now your song plays on, in me
On, in me
I find it irresistible to pull the plug on logical
And wonder how to live for the moment, the moment
Who is lost and what’s been found
When and where and why we’re down
To resist the best explanation, you know it
I turn around to look, it’s gone
Call it superstition, but
All my thoughts spin me around to you
What became of you, we may never know
Finally found your wings
And you gave it all to watch over me
Finally found your wings
And now your song plays on, in me
On, in me
Time here is up, floating away
Maybe it won’t come back
Dust chasing out heels
Droplets of rain falling so gracefully
Time pulled you away
But now the emergency can wait
Finally found your wings
And you gave it all to watch over me
Finally found your wings
And now your song plays on, in me
Finally found your wings
And you gave it all to watch over me
The emergency can wait
And now your song plays on, in me
On, in me
(переклад)
Підійдіть трошки ближче, відчуйте, що вас це злякає
Весь час воно стає все ближче і ближче
Застряг у калейдоскопі, ось-ось втратити контроль
Коли я відчуваю руку на своєму плечі, моєму плечі
Я обвертаюся подивитися, його немає
Назвіть це забобоном, але
Усі мої думки повертають мене до вас
Що з вами сталося, можливо, ми ніколи не дізнаємося
Нарешті знайшов свої крила
І ти віддав все, щоб наглядати за мною
Нарешті знайшов свої крила
І тепер твоя пісня грає в мені
Увімкнути, в мені
Я вважаю непереборним виключити логічне
І дивуйтеся, як жити моментом, моментом
Хто загублений і що знайдено
Коли, де і чому ми впали
Щоб протистояти найкращому поясненню, ви це знаєте
Я обвертаюся подивитися, його немає
Назвіть це забобоном, але
Усі мої думки повертають мене до вас
Що з вами сталося, можливо, ми ніколи не дізнаємося
Нарешті знайшов свої крила
І ти віддав все, щоб наглядати за мною
Нарешті знайшов свої крила
І тепер твоя пісня грає в мені
Увімкнути, в мені
Час тут закінчився, спливає
Можливо, не повернеться
Пил виганяє підбори
Краплі дощу падають так граціозно
Час відтягнув тебе
Але тепер надзвичайна ситуація може почекати
Нарешті знайшов свої крила
І ти віддав все, щоб наглядати за мною
Нарешті знайшов свої крила
І тепер твоя пісня грає в мені
Нарешті знайшов свої крила
І ти віддав все, щоб наглядати за мною
Надзвичайна ситуація може почекати
І тепер твоя пісня грає в мені
Увімкнути, в мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Like Satellites 2005
The Energy (Feat. Sean Mackin of YELLOWCARD) ft. Sean Mackin 2005
Where The Sky Begins 2005
Think Against The Grain 2005
Feels Like Affection (Turn It Up) 2005
Come Out With Your Hands Up 2005
Gunslinger (Runnin' Out of Time) 2005
Mister Serious 2005
Too Much Information 2005
Dishonor, Disorder (Feat. Mike Herrera of MxPx) ft. Mike Herrera 2005
Lost 2005
Siren On The 101 2006
Where Did December Go? 2005
That's Life 2005
My Better Half 2005
Fall 2006
80's Movie Antihero 2005
Sitting On My Hands 2005
Ninety-Six Brakelights 2005
Blackball 2005

Тексти пісень виконавця: Over It