Переклад тексту пісні My Other Car Is A Time Machine - Outline In Color

My Other Car Is A Time Machine - Outline In Color
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Other Car Is A Time Machine, виконавця - Outline In Color. Пісня з альбому Outline In Color, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 27.09.2010
Лейбл звукозапису: CD Baby
Мова пісні: Англійська

My Other Car Is A Time Machine

(оригінал)
My flesh drips off the bone
I sealed this sin with a kiss, I can’t believe
What I have shown, a lack of faith
A hindrance of
I am a wraith
I am monstrosity
My soul screams violence
For my cries fall upon deaf ears
Shall I scream repentance
Shall I bleed with all these tears
These actions my life produced
Have not been through dignity
Living in sin for
It has seduced me
Kissing the devil
Ever so gracefully
Your story entices all
Still reigns true
This rib cage opens up and my heart begins to fall
You catch it like a leaf inside your palm
In between the creases and lines
And for once I feel a calm
From a stone to a feather weight
Because this heart of mine
The weight
Of my past
Crumbles this sin on my heart
Vanquished, my love restored
Ever so gracefully
Your story entices all
Still reigns true
My flesh drips off the bone
I sealed this sin with a kiss, I can’t believe
What I have shown, a lack of faith
A hindrance of
I am a wraith
I am monstrosity
My soul screams violence
For my cries fall upon deaf ears
Shedding my skin to reveal a new future
(переклад)
Моє м’ясо стікає з кістки
Я запечатав цей гріх поцілунком, не можу повірити
Те, що я продемонстрував, — брак віри
Перешкода
Я привид
Я потвор
Моя душа кричить про насильство
Бо мій крик глухий
Чи кричати мені каяття
Мені з усіма цими сльозами кровоточити
Ці дії спричинило моє життя
Не пройшли через гідність
Жити в гріху за
Це мене спокусило
Цілувати диявола
Так витончено
Ваша історія зачаровує всіх
Все ще панує правда
Ця грудна клітка відкривається і моє серце починає падати
Ви ловите його, як лист у долоні
Між складками та лініями
І одного разу я відчуваю заспокоєння
Від каменя до пір’я
Тому що це моє серце
Вага
Про моє минуле
Розсипає цей гріх у моєму серці
Переможений, моя любов відновлена
Так витончено
Ваша історія зачаровує всіх
Все ще панує правда
Моє м’ясо стікає з кістки
Я запечатав цей гріх поцілунком, не можу повірити
Те, що я продемонстрував, — брак віри
Перешкода
Я привид
Я потвор
Моя душа кричить про насильство
Бо мій крик глухий
Скидаю шкіру, щоб відкрити нове майбутнє
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Thank You for the Venom 2018
I Don't Love You 2021
No Bleeding On the Carpet 2010
Every Boy Should Collect Knives 2010
One of Two Ways 2010
Learn to Let Go 2018
Points of Authority 2020
Three Knee Deep 2017
Promises 2010

Тексти пісень виконавця: Outline In Color