Переклад тексту пісні Backwoods Badass - outlaw, Redneck Souljers

Backwoods Badass (оригінал)

Keep it frickin' hillbilly this is what I say
In every single way I live it every single day
Judgin' from my looks, you’d say that I’m a hick
You think that I’d get mad but nah that’s just my schtick
Boots on camouflage, this is what I wear
With a huge stare they look at what I wear
They say that’s Outlaw and he don’t frickin' care
Country girls on me while I’m at the county fair
Born in a trailer in the middle of the woods
Shootin' whiskey and drinkin' shine ever since I could
Dip in my lip, a Mudjug in my hand
Grips on my side like I’m in a frickin' band
Out-law this is what I do
Walk up in these woods with a fat pinch of chew
Gettin' all muddy playin' in the frickin' pig pen
Lookin' at me funny and this is what I tell them
Backwoods Badass, that is what they call me
O-U-T L-A dub that is what they call me
King of the woods, hick from the sticks
That is what they call me
Outlaw, Outlaw, that is what they call me
Backwoods badass, that is what they call me
O-U-T L-A dub that is what they call me
King of the woods, hick of the sticks, that is what they call me
Outlaw, Outlaw that is what they call me
I see a big buck standin' on my land
I’d like to frikin' shoot him but I don’t think that I can
Umm, why you ask
Well, huh because I’m drunk
It’s a redneck nation that we’re livin' in
Where we fry our fish and where we crack our tins
Out on my dirt road I see a county chick
I ask her on a date but then she kicked me in the dick
All these yuppie bitches always jumpin' on my cock
I always tell 'em no and then I shoot 'em with my Glock
Umm, yeah I don’t do that, it’s not a good idea
Outlaw this is what I say
Livin' this lifestyle every single day
Gettin' all muddy playin' in my truck
If you don’t frickin' like it you can dick my suck
Backwoods Badass, that is what they call me
O-U-T L-A dub that is what they call me
King of the woods, hick from the sticks
That is what they call me
Outlaw, Outlaw, that is what they call me
Backwoods badass, that is what they call me
O-U-T L-A dub that is what they call me
King of the woods, hick of the sticks, that is what they call me
Outlaw, Outlaw that is what they call me

(переклад)

Я говорю, що це так
У кожному з них я живу цим кожен день
Судячи з моєї зовнішності, ви скажете, що я кепка
Ви думаєте, що я розлютився, але це лише моя фішка
Камуфляжні чоботи, це те, що я ношу
Величезним поглядом вони дивляться на те, що я ношу
Кажуть, що це Outlaw, і йому байдуже
Сільські дівчата на мене, поки я на окружному ярмарку
Народився в трейлері посеред лісу
Стріляю віскі та пию блиск відколи я можу
Зануртеся в мої губи, Mudjug в руці
Обіймає мій бік, наче я в боїться
Поза законом, це те, що я роблю
Підніміться в цім лісі з жирною дрібкою жування
Повністю мутиться, граючись у клятий загон для свиней
Дивляться на мене смішно, і ось що я їм кажу
Backwoods Badass, так мене називають
O-U-T L-A, так вони мене називають
Цар лісу, кисі з палиць
Так мене називають
Поза законом, поза законом, так мене називають
Мене так називають
O-U-T L-A, так вони мене називають
Цар лісу, гірка палиць, так мене називають
Поза законом, так мене називають
Я бачу великий долар, що стоїть на мій землі
Я хотів би його застрелити, але не думаю, що зможу
Гм, чому ви питаєте
Ну, бо я п'яний
Ми живемо в нації, в якій ми живемо
Де ми смажимо рибу та розбиваємо банки
На моїй ґрунтовій дорозі я бачу окружну курча
Я запрошую її на побачення, але потім вона вдарила мне в член
Усі ці суки-япі завжди стрибають на мій півень
Я завжди кажу їм ні а потім стріляю в них із свого Glock
Гм, я так не роблю, це не гарна ідея
Поза законом, ось що я кажу
Вести такий спосіб життя кожен день
Я весь грязний у моїй вантажівці
Якщо вам це не подобається, ви можете вибитися з мене
Backwoods Badass, так мене називають
O-U-T L-A, так вони мене називають
Цар лісу, кисі з палиць
Так мене називають
Поза законом, поза законом, так мене називають
Мене так називають
O-U-T L-A, так вони мене називають
Цар лісу, гірка палиць, так мене називають
Поза законом, так мене називають