Переклад тексту пісні North Carolina - Outlands

North Carolina (оригінал)

Oh what I would do to feel alive again, step back in time to a place back when
Maybe one day I can break the curse before it’s too late
I could be free without the demons inside
I want to be free unbroken by the shadow in my mind
The pain reminds me I’m still breathing
If I only I could give it away
With everything that you left inside, I want to be feel I don’t want to die
And every moment that passes by, they me feel alive
Would you change me, cause then I wouldn’t mind
Everything that you left inside, they make me feel alive
I want to stand up, paint the world red cause I’ve had enough
And never look back, you can have the past it was nothing but black
Lift this weight under my eyes, to see a man with no shadow in the night
Lift this weight under my eyes
The pain reminds me I’m still breathing
You know I want to give it away
With everything that you left inside, I want to be feel I don’t want to die
And every moment that passes by, they me feel alive
Would you change me, cause then I wouldn’t mind
Everything that you left inside, they make me feel alive
Breaking the windows to see the world outside
Breaking the boundaries of everything that haunts my life
Breaking the windows to see the world outside
Breaking the windows to see the world outside of me
With everything that you left inside, I want to be feel I don’t want to die
Cause everything that you left inside, makes me feel alive
With everything that you left inside, I want to be feel I don’t want to die
And every moment that passes by, they me feel alive
Would you change me, cause then I wouldn’t mind
Everything that you left inside, they make me feel alive
Oh what I would do to feel alive again, step back in time to a place back when
Oh what I would do to feel alive again
I want to be free

(переклад)

О, що б я зробив, щоб знову відчути себе живим, відступити в часі до місця, коли
Можливо, одного дня я зможу зняти прокляття, поки не стало надто пізно
Я міг би бути вільним без демонів всередині
Я бажаю бути вільним, не розбитим тінь у мому розумі
Біль нагадує мені, що я все ще дихаю
Якби я тільки могла віддати це
З усім, що ти залишив всередині, я хочу відчути, що не хочу померти
І кожну мить, що проходить, вони відчувають себе живими
Ви б змінили мене, бо тоді я б не заперечував
Усе, що ти залишив всередині, змушує мене відчувати себе живим
Я хочу встати, пофарбувати світ у червоний колір, бо з мене досить
І ніколи не озирайтеся назад, ви можете мати минуле, яке було лише чорним
Підніміть цю вагу під мої очі, щоб побачити вночі чоловіка без тіні
Підніміть цю вагу під мої очі
Біль нагадує мені, що я все ще дихаю
Ви знаєте, що я хочу віддати це
З усім, що ти залишив всередині, я хочу відчути, що не хочу померти
І кожну мить, що проходить, вони відчувають себе живими
Ви б змінили мене, бо тоді я б не заперечував
Усе, що ти залишив всередині, змушує мене відчувати себе живим
Розбивати вікна, щоб побачити світ за вікном
Порушення кордонів усього, що переслідує моє життя
Розбивати вікна, щоб побачити світ за вікном
Розбиваю вікна, щоб побачити світ поза собою
З усім, що ти залишив всередині, я хочу відчути, що не хочу померти
Бо все, що ти залишив всередині, змушує мене відчувати себе живим
З усім, що ти залишив всередині, я хочу відчути, що не хочу померти
І кожну мить, що проходить, вони відчувають себе живими
Ви б змінили мене, бо тоді я б не заперечував
Усе, що ти залишив всередині, змушує мене відчувати себе живим
О, що б я зробив, щоб знову відчути себе живим, відступити в часі до місця, коли
О, що б я зробив, щоб знову відчути себе живим
Я хочу бути вільним