Переклад тексту пісні Sunrise - Our Last Night

Sunrise - Our Last Night
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunrise , виконавця -Our Last Night
Пісня з альбому: Oak Island
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:03.11.2013
Лейбл звукозапису:mudhutdigital.com

Виберіть якою мовою перекладати:

Sunrise (оригінал)Sunrise (переклад)
Full of despair, inside a darkness Повний відчаю, всередині темрява
Self conscious and scared, held prisoner of war Непритомний і наляканий, перебував у військовому полоні
Running out of air, buried in a sadness Не вистачає повітря, похований у смутку
Want a way out of this paralyzing world Хочеться вийти з цього паралізуючого світу
And the sound of the cries when a family's loved one dies І звук плачу, коли помирає близька людина
It echoes through a vacant room where a young soul still resides Воно лунає крізь вільну кімнату, де все ще живе молода душа
When the night is cold and you feel like no one knows Коли ніч холодна, і тобі здається, що ніхто не знає
What it's like to be the only one buried in this hole Як це бути єдиним, хто похований у цій ямі
You can make it to the sunrise (Woh-oh, woh-oh-oh) Ви можете встигнути до сходу сонця (Вой-ой, ой-ой-ой)
You can make it to the sunrise (Woh-oh, woh-oh-oh) Ви можете встигнути до сходу сонця (Вой-ой, ой-ой-ой)
Searching for a way to escape the madness У пошуках способу втекти від божевілля
A dire need for change as we fight for better days Надзвичайна потреба змін, оскільки ми боремося за кращі дні
The hurt and the pain cut deep like a razor blade Рана і біль ріжуть глибоко, як лезо бритви
Holding in a cry for love, abandoned and afraid Тримаючись у крику кохання, покинутий і наляканий
When the night is cold and you feel like no one knows Коли ніч холодна, і тобі здається, що ніхто не знає
What it's like to be the only one buried in this hole Як це бути єдиним, хто похований у цій ямі
You can make it to the sunrise (Woh-oh, woh-oh-oh) Ви можете встигнути до сходу сонця (Вой-ой, ой-ой-ой)
You can make it to the sunrise (Woh-oh, woh-oh-oh) Ви можете встигнути до сходу сонця (Вой-ой, ой-ой-ой)
I won't go to my grave until a difference is made Я не піду до могили, доки не буде змінено
I won't go to my grave until a difference is made Я не піду до могили, доки не буде змінено
Until a difference is made Поки не буде різниці
When the night is cold and you feel like no one knows Коли ніч холодна, і тобі здається, що ніхто не знає
What it's like to be the only one buried in this hole Як це бути єдиним, хто похований у цій ямі
You can make it to the sunrise (Woh-oh, woh-oh-oh) Ви можете встигнути до сходу сонця (Вой-ой, ой-ой-ой)
You can make it to the sunrise (Woh-oh, woh-oh-oh) Ви можете встигнути до сходу сонця (Вой-ой, ой-ой-ой)
I won't go to my grave Я не піду на могилу
Until a difference is made (until a difference is made) До різниці (до різниці)
Until a difference is made Поки не буде різниці
From time to time, there arise among human beings, people, who seem to exude love, as naturally as the sun, gives out heatЧас від часу серед людей виникають люди, які, здається, випромінюють любов, так само природно, як сонце випромінює тепло.
Рейтинг перекладу: 5.0/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: