Переклад тексту пісні Soul Speak - Our Last Night

Soul Speak (оригінал)

There’s too many minds around me
This company is making me crazy
There’s voices in my head, breaking my spirit
Can’t stop wishing they were dead, don’t wanna hear it
Opinions in my head, my biggest fear is that they’ll
Multiply and spread, don’t wanna feel it
Looking, looking, looking over my shoulder
As paranoid, paranoid as a criminal
There’s too many minds around me
This company is making me crazy
And I know I shouldn’t care what they think
There’s too many minds around me
I can’t let my soul speak
I can’t let my soul speak
Illusions in my head make me believe that
The monsters under my bed can hear me breathing
I’m looking, looking, looking over my shoulder
As paranoid, paranoid as a criminal
There’s too many minds around me
This company is making me crazy
And I know I shouldn’t care what they think
There’s too many minds around me
I can’t let my soul speak
(Soul speak, soul speak)
I gotta let my soul speak
(Soul speak, soul speak)
Gotta let my soul speak, yeah
There’s too many minds around me
This company is making me crazy
And I know I shouldn’t care what they think
There’s too many minds around me
I can’t let my soul speak
(Soul speak, soul speak
Soul speak, soul speak)
I can’t let my soul speak
(I can’t let my soul speak)

(переклад)

Навколо мене забагато розумів
Ця компанія зводить мене з розуму
У моїй голові лунають голоси, які ламають мій дух
Не можу перестати хотіти, щоб вони померли, не хочу це чути
Думки в моїй голові, мій найбільший страх — це так
Розмножуйтесь і поширюйте, не бажайте цього відчувати
Дивлюсь, дивлюся, дивлюся через плече
Як параноїк, параноїк як злочинець
Навколо мене забагато розумів
Ця компанія зводить мене з розуму
І я знаю, що мені байдуже, що вони думають
Навколо мене забагато розумів
Я не можу дозволити своїй душі говорити
Я не можу дозволити своїй душі говорити
Ілюзії в моїй голові змушують мене повірити в це
Монстри під моїм ліжком чують як я дихаю
Я дивлюся, дивлюся, дивлюся через плече
Як параноїк, параноїк як злочинець
Навколо мене забагато розумів
Ця компанія зводить мене з розуму
І я знаю, що мені байдуже, що вони думають
Навколо мене забагато розумів
Я не можу дозволити своїй душі говорити
(Душа говорить, душа говорить)
Я повинен дозволити своїй душі говорити
(Душа говорить, душа говорить)
Треба дозволити своїй душі говорити, так
Навколо мене забагато розумів
Ця компанія зводить мене з розуму
І я знаю, що мені байдуже, що вони думають
Навколо мене забагато розумів
Я не можу дозволити своїй душі говорити
(Душа говорить, душа говорить
Душа говорить, душа говорить)
Я не можу дозволити своїй душі говорити
(Я не можу дозволити своїй душі говорити)