Переклад тексту пісні Outnumbered - Our Last Night

Outnumbered - Our Last Night
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Outnumbered , виконавця -Our Last Night
Пісня з альбому: Let Light Overcome The Darkness
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:30.04.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Our Last Night

Виберіть якою мовою перекладати:

Outnumbered (оригінал)Outnumbered (переклад)
Keep your head up as you wonder these streets Підніміть голову, дивлячись на ці вулиці
You heart is strong when your flesh feels weak Ваше серце сильне, коли ваша плоть слабка
Waiting for the sun, you can hardly breathe Чекаючи сонця, ти ледве дихаєш
You’re suffocating surrounded by enemies Ви задихаєтеся в оточенні ворогів
There’s danger in the shadows (Shadows) У тіні є небезпека (Shadows)
But you don’t have to go alone Але вам не потрібно йти самому
There’s danger in the shadows У тіні є небезпека
No, I won’t leave you on your own Ні, я не залишу вас одного
Outnumbered but we can’t back down Переважають, але ми не можемо відступити
It’s us against the world, us against the world Це ми проти світу, ми проти світу
Outnumbered but we can’t back down Переважають, але ми не можемо відступити
Ten to one, on the run Десять до один, у бігу
We will still overcome Ми все одно подолаємо
(We will still overcome) (Ми все одно подолаємо)
Don’t get stuck in the past, as you weather the storm Не застрягайте в минулому, коли витримаєте шторм
Don’t stray from the path even when it twists and turns Не збивайтеся зі шляху, навіть коли він згинає
They’re watching every move you make Вони стежать за кожним вашим рухом
But they’re just skeletons, there’re always skeletons Але це просто скелети, завжди є скелети
There’s danger in the shadows У тіні є небезпека
But only you on your own Але тільки ви самі
Outnumbered but we can’t back down Переважають, але ми не можемо відступити
It’s us against the world, us against the world Це ми проти світу, ми проти світу
Outnumbered but we can’t back down Переважають, але ми не можемо відступити
Ten to one, on the run Десять до один, у бігу
We will still overcome Ми все одно подолаємо
(We will still overcome) (Ми все одно подолаємо)
Out of darkness we will rise, fight to survive З темряви ми встанемо, будемо боротися, щоб вижити
In the eye of the storm В очах бурі
We will still overcome Ми все одно подолаємо
Overcome Подолати
Out of darkness we will rise, fight to survive З темряви ми встанемо, будемо боротися, щоб вижити
In the eye of the storm В очах бурі
We will still overcome Ми все одно подолаємо
We will still overcome Ми все одно подолаємо
Outnumbered but we can’t back down Переважають, але ми не можемо відступити
It’s us against the world, us against the world Це ми проти світу, ми проти світу
Outnumbered but we can’t back down Переважають, але ми не можемо відступити
Ten to one, on the run Десять до один, у бігу
We will still overcomeМи все одно подолаємо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: