Переклад тексту пісні Fantasy Land - Our Last Night

Fantasy Land - Our Last Night
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fantasy Land, виконавця - Our Last Night.
Дата випуску: 07.03.2018
Мова пісні: Англійська

Fantasy Land

(оригінал)
Perfect on the outside, broken on the in
Smiling for the camera just to feed our addiction
We’re just fake advertisements selling artificial versions of ourselves
Like fallen cities we disguise as paradise
It’s like we’re living in fantasy land
Burying our heads in the sand
Running from the dark, covering our flaws
So everything is perfect when
We’re living in fantasy land
We’ll be damned, we’ll be damned, we’ll be damned
Living in fantasy land
The grass is always greener on the other side
Instead of sowing our seeds we believe in little white lies
We display split personalities out on our trophy shelves
To erase the parts of us that we don’t want to face
It’s like we’re living in fantasy land
Burying our heads in the sand
Running from the dark, covering our flaws
So everything is perfect when
We’re living in fantasy land
We’ll be damned, we’ll be damned, we’ll be damned
Living in fantasy land
Stuck in utopia, a fabrication
Screaming out for help so silently
Stuck in utopia, a fabrication
Screaming out for help so silently
It’s like we’re living in fantasy land
Burying our heads in the sand
Running from the dark, covering our flaws
So everything is perfect when
We’re living in fantasy land
We’ll be damned, we’ll be damned, we’ll be damned
Living in fantasy land
We’ll be damned, we’ll be damned, we’ll be damned
We’re living in fantasy land
We’ll be damned, we’ll be damned, we’ll be damned
Living in fantasy land
We’ll be damned, we’ll be damned, we’ll be damned
(переклад)
Ідеальний зовні, зламаний всередині
Посміхаючись у камеру, щоб підживити нашу залежність
Ми просто підроблені рекламні оголошення, що продають штучні версії себе
Наче загиблі міста, ми маскуємося під рай
Наче ми живемо в країні фантазій
Ховаємо голови в пісок
Тікаючи від темряви, прикриваючи наші вади
Тож все ідеально, коли
Ми живемо в країні фантазій
Ми будемо прокляті, ми будемо прокляті, ми будемо прокляті
Життя в країні фантазій
З іншого боку трава завжди зеленіша
Замість того, щоб сіяти наше насіння, ми віримо в маленьку білу брехню
Ми показуємо розділених особистостей на наших полицях з трофеями
Щоб стерти частини нас, з якими ми не хочемо зіткнутися
Наче ми живемо в країні фантазій
Ховаємо голови в пісок
Тікаючи від темряви, прикриваючи наші вади
Тож все ідеально, коли
Ми живемо в країні фантазій
Ми будемо прокляті, ми будемо прокляті, ми будемо прокляті
Життя в країні фантазій
Застряг в утопії, вигадці
Так тихо кричить на допомогу
Застряг в утопії, вигадці
Так тихо кричить на допомогу
Наче ми живемо в країні фантазій
Ховаємо голови в пісок
Тікаючи від темряви, прикриваючи наші вади
Тож все ідеально, коли
Ми живемо в країні фантазій
Ми будемо прокляті, ми будемо прокляті, ми будемо прокляті
Життя в країні фантазій
Ми будемо прокляті, ми будемо прокляті, ми будемо прокляті
Ми живемо в країні фантазій
Ми будемо прокляті, ми будемо прокляті, ми будемо прокляті
Життя в країні фантазій
Ми будемо прокляті, ми будемо прокляті, ми будемо прокляті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
hot girl bummer 2020
Sunrise 2013
Habits (Stay High) 2014
Surface Pressure 2022
Stressed Out 2016
abcdefu 2022
HELL TO HAVE YOU ft. Sam Tinnesz 2021
Shape of You 2017
Beggin' 2021
Blank Space 2015
Dark Horse 2014
HUMBLE. 2017
Sucker 2019
Drag Me Down ft. Matty Mullins 2015
good 4 u 2021
Enеmy 2022
Bye Bye Bye ft. Cody Carson of Set It Off 2014
When Humans Become Our Gods 2020
Motley Crew 2021
7 Rings ft. Derek DiScanio 2019

Тексти пісень виконавця: Our Last Night