Переклад тексту пісні Falling Away - Our Last Night

Falling Away (оригінал)

Our communication is down again, is down again
Even though it feels like we’ve lost it all
I promise you the love is in the air
My mind is never changing
Because my bones are never breaking
If I’m falling away, don’t let me go
You got something to say and I need to know
Don’t let me go
Don’t let me go
If I’m falling away, don’t let me go
I know I leave for months at a time
But you never leave my mind
You stay locked away, you ain’t easy to find
The miles don’t affect me
They make me realise what I’d be missing all this time
My mind is never changing
Because my bones are never breaking
If I’m falling away, don’t let me go
You got something to say and I need to know
Don’t let me go
Don’t let me go
If I’m falling away, don’t let me go
Our signal is breaking up
Try to hear me through the static, through the static
And trust me that I’m on the other edge
Try to hear me through the static, through the static
Our communication is down again, is down again
If I’m falling away, don’t let me go
You got something to say and I need to know
Don’t let me go
Don’t let me go
If I’m falling away, don’t let me go
Don’t let me go

Falling Away (переклад)

Наше спілкування знову не працює, знову не працює
Хоча здається, що ми втратили все
Я обіцяю вам, що любов витає в повітрі
Мій розум ніколи не змінюється
Тому що мої кістки ніколи не ламаються
Якщо я відпаду, не відпускай мене
Тобі є що сказати, і мені потрібно знати
Не відпускай мене
Не відпускай мене
Якщо я відпаду, не відпускай мене
Я знаю, що виїжджаю на місяці
Але ти ніколи не покидаєш мене
Ви залишаєтеся замкненими, вас нелегко знайти
Милі на мене не впливають
Вони дають мені зрозуміти, чого мені не вистачає весь цей час
Мій розум ніколи не змінюється
Тому що мої кістки ніколи не ламаються
Якщо я відпаду, не відпускай мене
Тобі є що сказати, і мені потрібно знати
Не відпускай мене
Не відпускай мене
Якщо я відпаду, не відпускай мене
Наш сигнал зривається
Спробуй почути мене крізь статику, через статику
І повірте мені, що я на іншому краю
Спробуй почути мене крізь статику, через статику
Наше спілкування знову не працює, знову не працює
Якщо я відпаду, не відпускай мене
Тобі є що сказати, і мені потрібно знати
Не відпускай мене
Не відпускай мене
Якщо я відпаду, не відпускай мене
Не відпускай мене