Переклад тексту пісні Pill - Ought

Pill - Ought
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pill, виконавця - Ought. Пісня з альбому Once More With Feeling…, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 27.10.2014
Лейбл звукозапису: Constellation
Мова пісні: Англійська

Pill

(оригінал)
That day in May
The day your father went insane
He called his army buds
He asked a question
«Well, hey, hey
Where did they go?
Where did you go?»
And much the same
But in pharmacology
I took a drug for you
I took a drug for you
A funny thing
Escaping reality
To find a common place
To climb the ramparts of your chest
I did find
It was much of the same
Too much of the same
Hey, hey
Give it to me
Give it to me
Hey, hey
Give it to me
Give it to me
That day in May
I stole your father’s car
And took it to the beach
Buried that fucker deep
Well, hey
Where did it go?
Where did you go?
You took the pill
And held it to me
The perfect symmetry
The way it matched the lines on your palm
I felt it take hold
Think I left my body now
Well, I, I did find
It was much of the same
Too much of the same
Well, hey, hey
Give it to me
Give it to me
Hey, hey
Give it to me
(переклад)
Того дня травня
День, коли твій батько збожеволів
Він закликав свою армію
Він задав питання
«Ну, гей, гей
Куди вони пішли?
Куди ти пішов?»
І майже те саме
Але в фармакології
Я прийняв для тебе наркотик
Я прийняв для тебе наркотик
Смішна річ
Втеча від реальності
Щоб знайти спільне місце
Щоб піднятися на вали твоїх грудей
Я знайшов
Було майже те саме
Забагато того самого
Гей, гей
Дай це мені
Дай це мені
Гей, гей
Дай це мені
Дай це мені
Того дня травня
Я вкрав машину твого батька
І відніс на пляж
Глибоко закопав цього лохана
Ну, привіт
Куди воно поділося?
куди ти пішов?
Ви прийняли таблетку
І підніс мені
Ідеальна симетрія
Те, як воно збігається з лініями на вашій долоні
Я відчув, що це закріпилося
Думаю, я покинув своє тіло зараз
Ну, я знайшов
Було майже те саме
Забагато того самого
Ну, гей, гей
Дай це мені
Дай це мені
Гей, гей
Дай це мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beautiful Blue Sky 2015
Men for Miles 2015
Today More Than Any Other Day 2014
Around Again 2014
On the Line 2015
Clarity! 2014
The Combo 2015
Pleasant Heart 2014
Passionate Turn 2015
Habit 2014
Waiting 2014
New Calm Pt. 3 2014
New Calm Pt. 2 2014
The Weather Song 2014
Forgiveness 2014
Gemini 2014
Sun's Coming Down 2015
Celebration 2015
Never Better 2015

Тексти пісень виконавця: Ought