Переклад тексту пісні Passionate Turn - Ought

Passionate Turn - Ought
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Passionate Turn, виконавця - Ought. Пісня з альбому Sun Coming Down, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 17.09.2015
Лейбл звукозапису: Constellation
Мова пісні: Англійська

Passionate Turn

(оригінал)
I imagined a perfect room
Never been so far away
Though my feet never touched the floor
I don’t know what I came here for
But I have given up love
You have given up love
It doesn’t mean that I held it right
Doesn’t mean that I held it at
All comes back here when I
Hang my head and cry out
It’s too much all for you
It’s too much all alone
I don’t know why do I become when I
Hang my head and cry out
Stoned life
I don’t know why
Stoned life
I can’t say why
Though I stayed out on the road
I’m the last in every town
Everything’s in plenty here
Just can’t seem to stay around
I am digging the silence
Don’t need no house on the moon
I’m gonna take mine in the valley
Goodbye to everyone I know
Those who come back when I
Hang my head and cry out
It’s too much all for you
It’s too much all alone
I don’t know why do I become when I
Hang my head and cry out
I am mobile
I am modern
I am?
I am waking
In disgrace
I’m a distance from grace and I’m
Losing my face
Stoned life
Don’t ask me why
Stoned life
Don’t ask me why
Didn’t take, it didn’t go
I can’t say I don’t know
Didn’t take, it didn’t go
I can’t say I don’t know
Didn’t take, it didn’t go
I can’t say I don’t know
I imagined a perfect room
Never been so far away
Though my feet never touched the floor
I wouldn’t leave if you paid me to
It was a passionate turn
But now I’m waiting in greyness
It doesn’t mean that I held it right
Doesn’t mean that I held it at
All comes back here when I
Hang my head and cry out
It’s too much all for you
It’s too much all alone
I don’t know why do I become when I
Hang my head and cry out
Didn’t go
I can’t say I don’t know
(переклад)
Я уявив ідеальну кімнату
Ніколи не був так далеко
Хоча мої ноги ніколи не торкалися підлоги
Я не знаю, для чого прийшов сюди
Але я відмовився від кохання
Ви відмовилися від кохання
Це не означає, що я вважав правильно
Це не означає, що я тримав за
Усе повертається сюди, коли я
Повіси мою голову і закричи
Для вас це забагато
Це забагато в самоті
Я не знаю, чому стаю, коли я
Повіси мою голову і закричи
Кам'яне життя
Я не знаю чому
Кам'яне життя
Я не можу сказати чому
Хоча я залишився на дорозі
Я останній у кожному місті
Тут всього вдосталь
Просто не можу залишатися поруч
Я копаю тишу
Не потрібен будинок на місяці
Я візьму своє в долину
До побачення з усіма, кого я знаю
Ті, хто повертається, коли я
Повіси мою голову і закричи
Для вас це забагато
Це забагато в самоті
Я не знаю, чому стаю, коли я
Повіси мою голову і закричи
Я мобільний
Я сучасний
Я?
Я прокинувся
В ганьбі
Я на відстані від благодаті, і я
Втрачу обличчя
Кам'яне життя
Не питайте мене чому
Кам'яне життя
Не питайте мене чому
Не брав, не пішов
Я не можу сказати, що не знаю
Не брав, не пішов
Я не можу сказати, що не знаю
Не брав, не пішов
Я не можу сказати, що не знаю
Я уявив ідеальну кімнату
Ніколи не був так далеко
Хоча мої ноги ніколи не торкалися підлоги
Я не пішов би, якби ви мені заплатили
Це був пристрасний поворот
Але тепер я чекаю в сірості
Це не означає, що я вважав правильно
Це не означає, що я тримав за
Усе повертається сюди, коли я
Повіси мою голову і закричи
Для вас це забагато
Це забагато в самоті
Я не знаю, чому стаю, коли я
Повіси мою голову і закричи
Не пішов
Я не можу сказати, що не знаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beautiful Blue Sky 2015
Men for Miles 2015
Today More Than Any Other Day 2014
Around Again 2014
On the Line 2015
Clarity! 2014
The Combo 2015
Pleasant Heart 2014
Habit 2014
Waiting 2014
New Calm Pt. 3 2014
New Calm Pt. 2 2014
The Weather Song 2014
Forgiveness 2014
Pill 2014
Gemini 2014
Sun's Coming Down 2015
Celebration 2015
Never Better 2015

Тексти пісень виконавця: Ought