Переклад тексту пісні De Ruiter - Ougenweide

De Ruiter (оригінал)

En waar leidde, zeide zij
Een schoon dochterje van mij?
En waar leidde, zeide zij
Een schoon dochterje van mij?
En waar zal jij zu haastiglijk henen?
Waar ik er ja zo haastiglijk henen, henen zal?
Waar ik er ja zo haastiglijk henen, henen zal?
En dat zal ik mijn moeder wel gaan zeggen
Ik draag er van de ruiter een klein kindje zwaar
Ik draag er van de ruiter een klein kindje zwaar
Nu hebben zij gezeid, dat ik moet sterven
Nu hebben zij gezeid, dat ik moet sterven
Een klein kindje dragen, dat doen der ja wel meer
Een klein kindje dragen, dat doen der ja wel meer
En dar hoet jij niet langer om de zuchten
En dar hoet jij niet langer om de zuchten
Ik wachte ja niet lang meer, of ik schreef er hem oen brief
Ik wachte ja niet lang meer, of ik schreef er hem oen brief
Dat de ruiter moest overkomen
Dat de ruiter moest overkomen
Toen de ruiter al over de gevallen brugge ging
Toen de ruiter al over de gevallen brugge ging
En dat maantje scheen er zo helden
Hij sloeg er daar zijn ogen door one vensterglazen heen
Hij sloeg er daar zijn ogen door one vensterglazen heen
En daar stond een kist op stellten
En daar stond een kist op stellten
En daar achter die kist, daar stond er ja een stoel
En daar achter die kist, daar stond er ja een stoel
En daar ging de ruiter op zitten
Hij plukte er zijn geie krulharrn uit zijn hoofd
Hij plukte er zijn geie krulharrn uit zijn hoofd
En wrong er zijn handen in stukken
En wrong er zijn handen in stukken
En torn ging hij ja al in een duister, duister gat
En torn ging hij ja al in een duister, duister gat
En daar heeft hij sich selve opgehangen
En daar heeft hij sich selve opgehangen

(переклад)

І куди вона привела, сказала вона
Моя гарна дочка?
І куди вона привела, сказала вона
Моя гарна дочка?
А куди поспішиш?
Куди мені так поспішати?
Куди мені так поспішати?
А мамі розкажу
Несу з вершника маленьку дитину важку
Несу з вершника маленьку дитину важку
Тепер вони сказали, що я повинен померти
Тепер вони сказали, що я повинен померти
Несуть маленьку дитину, так, вони роблять це більше
Несуть маленьку дитину, так, вони роблять це більше
І ви більше не повинні зітхати
І ви більше не повинні зітхати
Я чекав недовго або я написав йому листа
Я чекав недовго або я написав йому листа
Що вершник мав статися
Що вершник мав статися
Коли вершник уже перетнув повалений міст
Коли вершник уже перетнув повалений міст
І та місяць сяяв героїв
Він поглянув туди через одне віконне скло
Він поглянув туди через одне віконне скло
І там була встановлена ​​коробка
І там була встановлена ​​коробка
А там за тією труною був так стілець
А там за тією труною був так стілець
І терідер заточить це
Він зірвав з голови своє завите волосся
Він зірвав з голови своє завите волосся
І не там його руки на шматки
І не там його руки на шматки
Розірваний, він пішов у темну темну діру
Розірваний, він пішов у темну темну діру
І там він повісився
І там він повісився