Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Болезнь, виконавця - Otto Dix. Дата випуску: 06.12.2015
Мова пісні: Російська мова
Болезнь(оригінал) |
| Смертельным недугом Земля поражена; |
| Медленно, мучительно погибает она. |
| На теле мира расцветают язвы-города, |
| В венах-реках закипает бурая кровь-вода… |
| Кислотными слезами небо рыдает. |
| Жирный дым лёгкие планеты разъедает. |
| В теле мира ветвятся метастазы дорог, |
| И давно превышен максимальный болевой порог… |
| Люди — болезнь на коже Земли, |
| Творенья венцом стать не смогли… |
| Но природа мудра, победить бы смогла |
| Свой недуг, создавая антитела |
| Из пропана, титана, водорода, урана… |
| Затянулась бы со временем каждая рана. |
| Но смертельные вирусы сами помогают ей — |
| Все антитела уже созданы руками людей… |
| Люди — болезнь на коже Земли, |
| Творенья венцом стать не смогли… |
| (переклад) |
| Смертельною недугою Земля вражена; |
| Повільно, болісно гине вона. |
| На тілі світу розквітають виразки-міста, |
| У венах-річках закипає бура кров-вода. |
| Кислотними сльозами небо плаче. |
| Жирний дим легких планет роз'їдає. |
| У тілі світу гілкуються метастази доріг, |
| І давно перевищено максимальний больовий поріг... |
| Люди — хвороба на шкірі Землі, |
| Творіння вінцем стати не змогли… |
| Але природа мудра, перемогти би змогла |
| Свою недугу, створюючи антитіла |
| З пропану, титану, водню, урану… |
| Затягнулася би з часом кожна рана. |
| Але смертельні віруси самі допомагають їй — |
| Усі антитіла вже створені руками людей. |
| Люди — хвороба на шкірі Землі, |
| Творіння вінцем стати не змогли… |