Переклад тексту пісні Szacunek za Klasyk - Otsochodzi, Pelson

Szacunek za Klasyk (оригінал)

Robię to jak boom do bap, jak znowu zamuliłem
Tylko daj mi czas, tylko daj mi chwilę
Nowy kolor to ja, nowy styl to ja
Custom, jeden egzemplarz na całe WWA miasto
Stolik na Krakowskim, ona wygląda słodko jak czekoladowe fondue
Nie mogłem kupić jednej, teraz trzy zdzieram o chodnik pary
Mówią że zmieniłem się, a my to ciągle mamy
Z jednego miejsca tutaj przyszli
Wydzwaniałem Pelsona, ogarniaj dyski
Teraz muszę dbać raczej o własny biznes
I szykuję armagedon jak Molesta Mystic
05.03 urodzony Jan
Jak najlepszy zawodnik starej szkoły
Czuje się powoli, jakbym był naznaczony
Dla tych co nie wierzyli, chłopcy tak to się robi
Historia zatoczyła koło, pierwszy rap jak ty pod 3−1-4 szkołą
Teraz gramy rap do jednego mikrofonu
Może po nic, może by rozbić Mury Hebronu
Świadomi tak bardzo znów miniemy tłumy
Ale stare osiedle ma nowy powód do dumy
I jak zawsze za styl da pewne wsparcie
Bo gadka nam się klei jak Włodiemu palce
Dwie dekady pełne blasku
Droga prób i błędów, nie chowałem głowy w piasku
Za mną świat oczekiwań i ocen
Muszę zostać sobą żeby żyć na 100%
Zdzierałem gardło przecierając tu szlaki
Wyszło na moje, przeszłość znów daje znaki
Mega się jaram, bo wracają czasy
Kiedy ludzie znów dają szacunek za klasyk
Gdy stara szkoła się spotyka z nową
Gdy wciąż najważniejszy jest styl i słowo
Zanim każdy z nich pójdzie gdzieś własną drogą!
Dalej!
(Zostawią po sobie ślad na trwałe)

(переклад)

Я роблю це як бум, щоб бап, коли мене знову замовкли
Просто дай мені час, дай мені хвилинку
Новий колір – це я, новий стиль – це я
На замовлення, один примірник для всього міста WWA
За столом у Краковському вона виглядає солодкою, як шоколадне фондю
Не зміг купити, зараз на тротуарі відриваю три
Кажуть, я змінився, а у нас це все ще є
Вони прийшли сюди з одного місця
Я дзвонив Пелсону, візьми диски
Тепер мені доведеться займатися своїми справами
А я готую Армагедон, як Молеста Містік
05.03 народження січ
Як найкращий гравець старої школи
Я відчуваю себе повільно, ніби позначений
Для тих, хто не вірив, роблять це хлопці
Історія повне коло, перший реп, як ти, у школі 3-1-4
Тепер граємо реп на один мікрофон
Може, ні за що, може, щоб зруйнувати Хевроні стіни
Настільки свідомі, ми знову пройдемо повз натовп
Але у старого маєтку є новий привід для гордості
І, як завжди, для стилю він надасть певну підтримку
Бо наша розмова липка, як пальці Влоді
Два десятиліття сповнені блиску
Методом проб і помилок я не ховав голови в пісок
Позаду – світ очікувань і оцінок
Я повинен бути собою, щоб жити на 100%
Я розривав горло, розчищаючи тут слід
Воно виявилося моїм, минуле знову дає свої ознаки
Я схвильований, тому що часи повертаються
Коли люди знову шанують класика
Коли стара школа зустрічається з новою
Коли стиль і слово залишаються найважливішими
Перед тим, як кожен з них піде кудись своєю дорогою!
Далі!
(Вони залишать слід назавжди)