Переклад тексту пісні Yo Mamo! - Otsochodzi

Yo Mamo! (оригінал)

Na początku śpij spokojnie Janie, dziadku Janie
Czas zabiera ludzi tak niespodziewanie, nie żałuje nic
Same shit, na bloku ciągle gonią ten sam syf
Obiecałem sobie że nie będę jednym z nich
A’yo, potrzebuje miejsca dla siebie
Miejsca gdzie jedyne białe linie to te na niebie
Potrzebę wygadania się zamieniam w wersy
Każdy następny może być tym ostatnim lub pierwszym
Który otworzy nową drogę mi, wielkie sny
W pokoju bacznie obserwuje mnie wielki ODB
Nie bez powodu ziom zrobiłem ten wrzut
Dwa lata wstecz młody czuł ten sam ból
A’yo, jestem tu, rap pokazał mi wiele tych zakazanych mord
Nie prawdziwych mord, nie trzymam żadnej ze stron
Starsi gracze mówią: «Sobą bądź» — i tak zostanie
Byleby jak najdalej od całego fałszu, amen
Zabieram to co mam, świat na mnie czeka, yo mamo!
Mam się dobrze, muzyka, nie hajs daje mi radość
Idę po wygraną, weź to sprawdź
Dopiero będziesz mógł poznać nas, Młody Jan!
Zabieram to co mam, świat na mnie czeka, yo mamo!
Mam się dobrze, muzyka, nie hajs daje mi radość
Idę po wygraną, weź to sprawdź
Dopiero będziesz mógł poznać nas, Młody Jan!
To analiza tego, co zrobiłem źle, a co dobrze
To morze potrzeb, trzeba dojrzeć chłopcze, ogarniaj
Kiedyś miałem zajawkę pokazać się w nowych Nike’ach
Teraz obserwuję feedback kawałka
Życie to jedna wielka plansza, jeden ruch zmienia wszystko
Jeden rzut zmienia wszystko, każdy próbuje błysnąć, więc!
Odbijam od tego, zostawiam ślad podeszwy na betonie
W głowach nieświadomych ten rap, oh…
— Do tej walizki zabrałbyś całą rodzinę moją
— Nie, tylko to co mamusia napisała w liście
— Wszystko Ci się zmieściło?
— Tak, tylko musieliśmy z babcią siadać na walizce, żeby się zamknęła
Zabieram to co mam, świat na mnie czeka, yo mamo!
Mam się dobrze, muzyka, nie hajs daje mi radość
Idę po wygraną, weź to sprawdź
Dopiero będziesz mógł poznać nas, Młody Jan!
Zabieram to co mam, świat na mnie czeka, yo mamo!
Mam się dobrze, muzyka, nie hajs daje mi radość
Idę po wygraną, weź to sprawdź
Dopiero będziesz mógł poznać nas, Młody Jan!

Yo Mamo! (переклад)

Спочатку спи добре Джені, дідусю Джені
Час забирає людей настільки несподівано, що вони ні про що не шкодують
Те саме лайно, весь час ганятися за одним і тим же лайно
Я пообіцяв собі, що не буду одним із них
Айо, мені потрібно місце для себе
Місця, де єдині білі лінії є на небі
Я перетворюю потребу говорити на репліки
Будь-який наступний може бути останнім або першим
Що відкриє мені новий шлях, великі мрії
У кімнаті за мною пильно стежить чудовий ОДБ
Я зробив цей кидок неспроста, друже
Два роки тому юнак відчув такий самий біль
Айо, я тут, реп показав мені багато цих заборонених вбивств
Не справжні вбивства, я не дотримуюся жодної із сторін
Старші гравці кажуть: «Будь собою» — так і залишиться
Як можна далі від усякої брехні, амінь
Я беру те, що маю, світ чекає на мене, мамо!
У мене все добре, музика, ніякі гроші не дають мені радості
Я йду на перемогу, візьми, перевір
Тільки тоді ти зможеш познайомитися з нами, Молодий Джоне!
Я беру те, що маю, світ чекає на мене, мамо!
У мене все добре, музика, ніякі гроші не дають мені радості
Я йду на перемогу, візьми, перевір
Тільки тоді ти зможеш познайомитися з нами, Молодий Джоне!
Це аналіз того, що я зробив неправильно, а що правильно
Це море потреб, треба побачити, хлопче, обійняти
Колись у мене був тизер, який з’являвся в нових кросівках Nike
Зараз я дивлюся відгуки на трек
Життя - це одна велика дошка, один рух змінює все
Один кидок все змінює, всі так намагаються блимнути!
Я відскакую від нього, залишаю слід на бетоні
У свідомості неосвічених цей реп, о...
— Ти б всю мою родину відвів до цієї валізи
— Ні, тільки те, що написала мама в листі
- Тобі все підходить?
– Так, ми просто повинні були сісти на валізу з бабусею, щоб вона замовкла
Я беру те, що маю, світ чекає на мене, мамо!
У мене все добре, музика, ніякі гроші не дають мені радості
Я йду на перемогу, візьми, перевір
Тільки тоді ти зможеш познайомитися з нами, Молодий Джоне!
Я беру те, що маю, світ чекає на мене, мамо!
У мене все добре, музика, ніякі гроші не дають мені радості
Я йду на перемогу, візьми, перевір
Тільки тоді ти зможеш познайомитися з нами, Молодий Джоне!