Переклад тексту пісні Potłuczone Szkła - OKI, Young Igi, Otsochodzi

Potłuczone Szkła (оригінал)

Patrząc na te brudne pokoje, na tych kubków poklejone dna
Boli mnie sumienie stojąc na tych potłuczonych szkłach
W pryzmacie butelek i tych gwizdków wyglądamy, jak
Wyglądamy, jak…
Ja wyglądam jak wrak, baza krzyczy już: «Ratunku!»
To zaczyna się od dram, kończy się na posterunku
Ze mną stoi mój brat, swimming pool w drogim trunku
Kurwa, ty jebany kundlu, moje życie to trap, trap, trap
Klei się flota do mnie, jakbym zalał te banknoty leanem
Pękło parę stów, pękło parę pierdolonych szyjek
Mówisz, że to brud, ale to podwórko ciągle żyje tym co nawinę
Pyta czy zostanę przy niej
Nie mogę zostać przy tobie, skarbie, nawet jakbym chciał
Przełożymy na później tą pasję do zwiedzania ciał
Bo boli mnie to nasze zwykłe życie, tak strasznie
Patrząc na te brudne pokoje, na tych kubków poklejone dna
Boli mnie sumienie stojąc na tych potłuczonych szkłach
W pryzmacie butelek i tych gwizdków wyglądamy, jak
Wyglądamy, jak…
Patrząc na te brudne pokoje, na tych kubków poklejone dna
Boli mnie sumienie stojąc na tych potłuczonych szkłach
W pryzmacie butelek i tych gwizdków wyglądamy, jak
Wyglądamy, jak… (jak!)
Jak niezdatni do życia w tych światłach Jupitera (Jupitera)
Nawet na terapii nie chcą słyszeć o mych problemach (a, a, a)
To dlatego studio to moja główna kwatera
I to dlatego w wersach poszukuję zrozumienia (suko, zrozumienia)
Po-po-poszukuję zrozumienia (po, po)
Cały świat się zarumienia (po, po)
Poszukuję zrozumienia, kiedy zioło wbija mnie w materac
Kurde, przecież wiele mam do powiedzenia
Kładę na te niedopowiedzenia
W ogóle to dużo się zmienia u mnie, oh
Brudny koks, czysta fura, ona chciała mieć ubaw
Jedyne, co ją interesuje: linie i sztuka
ASP, dzika dupa, do akademika z buta
Śpi u koleżanki, no bo znowu zapomniała klucza (O mój Boże)
Patrząc na te brudne pokoje, na tych kubków poklejone dna
Boli mnie sumienie stojąc na tych potłuczonych szkłach
W pryzmacie butelek i tych gwizdków wyglądamy, jak
Wyglądamy, jak…
Patrząc na te brudne pokoje, na tych kubków poklejone dna
Boli mnie sumienie stojąc na tych potłuczonych szkłach
W pryzmacie butelek i tych gwizdków wyglądamy, jak
Wyglądamy, jak…

Potłuczone Szkła (переклад)

Дивлячись на ці брудні кімнати, днища застрягли на цих чашках
Мене болить совість, стою на тих розбитих окулярах
У призмі пляшок і цих свистків ми виглядаємо
Ми схожі на...
Я схожий на аварію, база вже кричить: «Допоможіть!»
Починається з драм, закінчується вокзалом
Зі мною мій брат, басейн у дорогому напої
До біса ти, проклята дворняжка, моє життя - це трап, трап, трап
Флот прилипає до мене так, ніби я засипав ці рахунки Ліном
Кілька сотень зламалося, кілька бісаних шиїв зламалося
Ви кажете, що це бруд, але цей двір досі живий тим, що я отримав
Вона питає, чи залишуся я з нею
Я не можу залишитися з тобою, дитинко, навіть якщо захочу
Ми відкладемо цю пристрасть до дослідження тіл
Бо наше звичайне життя мені так болить
Дивлячись на ці брудні кімнати, днища застрягли на цих чашках
Мене болить совість, стою на тих розбитих окулярах
У призмі пляшок і цих свистків ми виглядаємо
Ми схожі на...
Дивлячись на ці брудні кімнати, днища застрягли на цих чашках
Мене болить совість, стою на тих розбитих окулярах
У призмі пляшок і цих свистків ми виглядаємо
Ми виглядаємо... (як!)
Як непридатно жити в цих світилах Юпітера (Юпітера).
Навіть під час терапії вони не хочуть чути про мої проблеми (а, а, а)
Тому студія — мій штаб
І тому у віршах я шукаю розуміння (сука, розуміння)
Шукаю розуміння (після, після)
Весь світ червоніє (після, після)
Шукаю розуміння, коли трава вколоти мене в матрац
Блін, я маю багато чого сказати
Я ставлю ці заниження
Це дуже змінює для мене, о
Брудна кола, чистий візок, вона хотіла веселощів
Єдине, що її цікавить: лінії та мистецтво
АСП, дикий осел, до гуртожитку з черевика
Вона спить у друга, бо знову забула ключ (Боже мій)
Дивлячись на ці брудні кімнати, днища застрягли на цих чашках
Мене болить совість, стою на тих розбитих окулярах
У призмі пляшок і цих свистків ми виглядаємо
Ми схожі на...
Дивлячись на ці брудні кімнати, днища застрягли на цих чашках
Мене болить совість, стою на тих розбитих окулярах
У призмі пляшок і цих свистків ми виглядаємо
Ми схожі на...