Переклад тексту пісні Kwestia Nastawienia - Otsochodzi

Kwestia Nastawienia (оригінал)

Spotykam starych znajomych, gadka: «Jak tam Jan?
Na jakim kierunku jesteś?
To już kilka lat
Od momentu, kiedy nie widziałem Cię, what’s up?
Koleżanka mi puściła ten Twój cały rap
Dalej zdajesz egzamin na prawo jazdy?
Wyjeb te chore jazdy, ziom, w końcu bądź poważny
Dalej wersy, bloki i ławki, najwyższa pora pozmieniać zabawki
Ogarnij, ja to nie kumam tej zajawki»
Dalej wkręca temat, dopalam szluga, mówię «Siema»
Czasu nie ma, ostatnia dycha w kieszeni
To wydam pięć se na kupon STS
A za drugie pięć zjem
Ekspedientka daje uśmiech mi
Biorę kefir, bułkę, siadam w pustej kuchni
Mam wiele do zrobienia, Maciek wysyła beat
Psuje mi banię ten werbel brudny
Ziom, to kwestia nastawienia
Życie wokół nas to kwestia nastawienia
Od zawsze małe rzeczy doceniam
Każdy nowy ruch wiele zmienia, wiele zmienia
Ziom, to kwestia nastawienia
Życie wokół nas to kwestia nastawienia
Od zawsze małe rzeczy doceniam
Każdy nowy ruch wiele zmienia, wiele zmienia
Pada, ale i tak leci Masta Ace
A Long Hot Summer no i pięknie jest
Stary dres zakładam, po kwadracie się rozbija dźwięk
W plecaku znajduję ostatniego Camela, więc
Wychodzę z klatki jak mój człowiek Szopeen
I na piechotę lecę do ziomka, co w KFC robotę ma
Załapię się na kubełek za dwa złote
Pogadamy swoje i spadam na chatę dalej pisać rap
Odpalam maila, chcą kolejny koncert
Za nawet spoko forsę, potwierdzam, jedziemy — proste
Dzwoni Ostry, ma kolejną paczkę beat'ów
Nie zawiodę dam z siebie sto procent bez kitu
Zamykam kompa, idę spać, okno mam na wschód
Widzę gwiazdy jak dwa zera, planuję kolejny ruch
Nie ma dramatu, wygrywa nastawienie
A każdy kolejny dzień zależy od Ciebie
Ziom, to kwestia nastawienia
Życie wokół nas to kwestia nastawienia
Od zawsze małe rzeczy doceniam
Każdy nowy ruch wiele zmienia, wiele zmienia
Ziom, to kwestia nastawienia
Życie wokół nas to kwestia nastawienia
Od zawsze małe rzeczy doceniam
Każdy nowy ruch wiele zmienia, wiele zmienia

Kwestia Nastawienia (переклад)

Зустрічаю старих друзів, кажуть: «Як Ян?
в якому напрямку ти рухаєшся?
Ось уже кілька років
Що сталося з того моменту, як я тебе не бачив?
Твій друг грав мені весь твій реп
Ви все ще складаєте іспит з водіння?
До біса ці хворі атракціони, друже, нарешті будь серйозним
Ну, черги, кубики та лавочки, пора міняти іграшки
Зрозумійте, я не розумію цього тизера »
Він продовжує крутити тему, я спалюю її, кажу "Привіт"
Нема часу, останній подих у кишені
Витрачу п’ять переглядів на купон СТС
А за другу п’ятірку я її з’їм
Продавщиця посміхається
Беру кефір і булочку і сиджу на порожній кухні
У мене багато справ, Мацієк посилає такт
Цей брудний барабан псує мого джмеля
Людина, це питання ставлення
Життя навколо нас – це питання ставлення
Я завжди цінував дрібниці
Кожен новий рух сильно змінюється, він дуже змінюється
Людина, це питання ставлення
Життя навколо нас – це питання ставлення
Я завжди цінував дрібниці
Кожен новий рух сильно змінюється, він дуже змінюється
Йде дощ, але Masta Ace все одно йде
І довге спекотне літо, і це прекрасно
Одягаю старий спортивний костюм, через площу проривається звук
Я знаходжу останнього Верблюда в своєму рюкзаку, отже
Я виходжу з клітки, як мій чоловік Шопін
І я йду до свого друга пішки, у якого робота в KFC
Я знайду відро за два злотих
Ми поговоримо по-своєму, і я піду в каюту продовжувати писати реп
Я відкриваю електронну пошту, вони хочуть ще один концерт
Навіть круті гроші, я підтверджую, ось ми йдемо - просто
Острій дзвонить, у нього ще пачка бітів
Не підведу, зроблю без шпаклівки
Я закриваю комп’ютер, лягаю спати, моє вікно на схід
Я бачу зірки як два нулі, я планую свій наступний крок
Немає драми, ставлення перемагає
І кожен наступний день залежить від вас
Людина, це питання ставлення
Життя навколо нас – це питання ставлення
Я завжди цінував дрібниці
Кожен новий рух сильно змінюється, він дуже змінюється
Людина, це питання ставлення
Життя навколо нас – це питання ставлення
Я завжди цінував дрібниці
Кожен новий рух сильно змінюється, він дуже змінюється