Переклад тексту пісні Remembranzas - Osvaldo Pugliese, Jorge Maciel

Remembranzas (оригінал)

Como son largas las semanas,
cuando no estas cerca de mi
no se que fuerza sobre humana
me dan valor lejos de Ti
muerta la luz de mi esperanza
soy como u naufrago en el mar
se que me pierdo en la ontananza
mas no me puedo resignar
hayyyyyyyyyy
que trite es recordar
despues de tanto amar
esa dicha que paso
flor de una ilusion
nuestra pasion
se marchitooooooooo oh ohooh hoy
olvida mi desden
retorna dulce bien
a nuestro amoooooooor
y yyyyyy
volver a florecer
nuestro querer
como aquellaaaaaaaaa
floooooor
hoy
olvida mi desden
retorna dulce bien
a nuestro amooooooooooooor y
volver a florecer
nuestro querer
como aquellaaaaaaaaaaa
floooooor

(переклад)

Оскільки тижні довгі,
коли тебе немає поруч зі мною
Я не знаю, яка надлюдська сила
вони дають мені відвагу від тебе
мертве світло моєї надії
Я як корабель у морі
Я знаю, що гублюся вдалині
але я не можу змиритися
тамуууууууу
як сумно згадувати
після такої великої любові
та радість, що сталася
квітка ілюзії
Наша пристрасть
це зів'ялооооооооооооооо сьогодні
забудь мою зневагу
повернути солодке добро
до нашої любові
і yyyyyy
зацвіте знову
Наша любов
як той
floooooor
сьогодні
забудь мою зневагу
повернути солодке добро
до нашої любові ооооооооооооооооооооооооо
зацвіте знову
Наша любов
як той
floooooor