Переклад тексту пісні the secret spot - Oso Oso

the secret spot (оригінал)

feeling comes and goes, slips away like a fleeting ghost.
i need to know where to find it when i need it most.
i was always climbing up the wrong trees, got comfy in the shade and lost part
of me.
then you give me the trope of «the rope», such a silly thing: «were tied
together at different of the same string» and there’s and effect to what i do,
it pulls on one end and drags you too…
and i never wanted it to be this way, when we spoke in code almost every day.
and you say now «its like words are the only way» since my head got caught up
in outer space.
its funny how the things we one day could praise, tomorrow be the force that
pushes away.
i couldnt find the words i could use to save, a silence you couldnt find a way
to break.
so we let it be, so quietly, cause i know that there’s a war to fight inside
your head when you disengage.
i know that there’s a storm to calm.
and ready or not.
im alone, in the secret spot.
you said «all i thought i saw was golden hue…
i dont know why i thought you were golden too»
when the wall are caving, ceilings coming down and it gets tough.
know i love you.
i know i dont tell you that enough.
but i’ll never tell why, keep those wool covered eyes.
oh you’ll hate it once you’ve had enough.
and i hate it too but im stuck here till they swoop me up, up, up.
yea i hate it too but im stuck here till they swoop me up.

the secret spot (переклад)

почуття приходить і йде, вислизає, як швидкоплинний привид.
мені потрібно знати, де це знайти коли це найбільше потрібно.
я завжди лазила не на ті дерева, почувалася зручно в тіні й втратила частину
мене.
тоді ти даєш мені троп «мотузку», таку дурну річ: «були зв’язані
разом на різному одному рядку» і те, що я роблю,
воно тягне за один кінець і тягне вас теж…
і я ніколи не хотів, щоб так було, коли ми майже щодня говорили кодом.
а зараз ти кажеш «так, як слова, єдиний шлях», оскільки моя голова зачепилася
у космічному просторі.
смішно, як речі, які ми одного дня могли б похвалити, завтра стануть силою
відштовхує.
я не міг знайти слів, які б міг використати, щоб врятувати, тиша, якої ти не міг знайти шлях
ламати.
тож ми нехай це так тихенько, бо я знаю, що всередині війна
ваша голова, коли ви від’єднуєтеся.
я знаю, що є буря, яку потрібно заспокоїти.
і готовий чи ні.
я сам, у таємному місці.
ви сказали «все, що я бачив, — це золотистий відтінок…
я не знаю, чому я подумав, що ти теж золотий»
коли стіна руйнується, стелі падають, і це стає жорстким.
знай, що я люблю тебе.
я знаю, що я вам цього недостатньо кажу.
але я ніколи не скажу чому, закривай ці очі.
о, ти будеш ненавидіти це, коли наїдешся достатньо.
і я це теж ненавиджу але я застряг тут, доки вони не підхоплюють мене нагору, вгору, вгору.
так, я це теж ненавиджу але я застряг тут, поки вони не підхоплять мене.