Переклад тексту пісні shoes (the sneaker song) - Oso Oso

shoes (the sneaker song) (оригінал)

You and I both staying up late, testing out the new solutions to keep your
nightmares at bay
And I love how when you say my name it hurts, in the worst way
I’m poking fun at the coffee stains on your tie dye shirt
And I’m always just a beat or two behind when you say
«when we sing our song the words never need to rhyme»
«when we sing our song the words never need to rhyme»
But then it rains
You disappear from all our friends but I know the rules, start looking after I
count to ten
And I find you in the most peculiar place
Inspecting the sky cause in some clouds you see a face
And sometimes it’s just you and I, getting high in your car
But when I’m high with you, I’m high enough to touch the stars
Yea when I’m high with you, I’m high enough to touch the stars And when we sing
our song the words never need to rhyme And you and I we talk until it’s far too
late to drive
And the shoes on our feet: kicked em off, kicked em up
It felt cool
Kicked em off, kick em up
It felt cool
Kicked em off, kick em up
It felt cool
Kicked em off, kick em up
It felt cool

(переклад)

Ви і я засиджуємось допізна, випробовуємо нові рішення, щоб не залишатися
кошмари в страху
І мені любить, як, коли ти називаєш моє ім’я, боляче, у найгіршому розумінні
Я висміюю плями кави на твоїй сорочці з фарбою для краватки
І я завжди відстаю, коли ти кажеш
«коли ми співаємо нашу пісню, слова ніколи не мають рими»
«коли ми співаємо нашу пісню, слова ніколи не мають рими»
Але потім йде дощ
Ви зникаєте з усіх наших друзів, але я знаю правила, почніть піклуватися про мене
порахувати до десяти
І я знаходжу вас у найдивнішому місці
Оглядаючи небо, у деяких хмарах ви бачите обличчя
І іноді лише ми з вами стрибаємо у вашій машині
Але коли я піднесений з тобою, я достатньо високий, щоб торкнутися зірок
Так, коли я піднесений з тобою, я достатньо високий, щоб доторкнутися до зірок І коли ми співаємо
наша пісня, слова ніколи не повинні римуватися. І ми з тобою ми розмовляємо, поки вона теж не закінчиться
пізно їхати
І черевики на наших ногах: кинули їх, підкинули вгору
Було прохолодно
Викинув їх, киньте їх
Було прохолодно
Викинув їх, киньте їх
Було прохолодно
Викинув їх, киньте їх
Було прохолодно