Переклад тексту пісні Take You Higher - Orgone

Take You Higher (оригінал)

I feel like a million bucks, babe, and so should you
I know I could fill you up, babe, if you want me to
I’ll give you my body, baby, not just my mind
Don’t act like it’s complicated, we’ll be just fine
I can take you a little bit higher
I can be your one desire
Boy, I’m on to you
I can take you a litte bit higher
I can be your one desire
If you want me to
You think that you’re out of luck, babe, you’re feeling down (so down)
My shock will be enough babe to turn your fortunes around
(give you my body) Said I’ll give you my body (ooh), baby, not just my mind
(ooh)
Don’t act like its complicated, we’ll be just fine
I’ve been waiting, anticipating for so long
I’ve been trying to make you feel
Trying to make you feel, trying to make you feel this way

(переклад)

Я відчуваю мільйон баксів, дитинко, і ти теж маєш
Я знаю, що можу наповнити тебе, дитинко, якщо ти хочеш, щоб я
Я віддам тобі своє тіло, дитино, а не лише мій розум
Не робіть себе, ніби це складно, у нас все в порядку
Я можу підняти вас трохи вище
Я можу бути твоє єдине бажання
Хлопче, я до вас
Я можу підняти вас трохи вище
Я можу бути твоє єдине бажання
Якщо ви хочете, щоб я
Ти думаєш, що тобі не пощастило, дитинко, ти почуваєшся пригніченим (так пригнічений)
Мого шоку буде достатньо, щоб перевернути твій стан
(віддам тобі своє тіло) Сказав, що я віддам тобі своє тіло (о, дитино, а не лише мій розум
(ох)
Не робіть себе, ніби це складно, у нас все в порядку
Я так довго чекав, чекав
Я намагався змусити вас відчути
Намагаючись змусити вас відчувати, намагаючись змусити вас почувати себе так