Переклад тексту пісні No Pain - Orgone

No Pain (оригінал)

You were my best friend
And then you went away
And now when the night comes
I feel you lying next t me
One day I’ll se you again
And we’ll sing our song
Know how much I love you, baby
And I don’t want ot say goodbye
No pain, no pain
Are you ever, are you ever gonna escape no pain
Never thought I’d find someone like you
Looked into my eyes
And no, my eyes weren’t always dry, but you saved me
Come and save me
Sometimes I wish I never loved at all
The night felt wrong before my time with you
I loved and lost and now the sun’s gone down
Oh, baby, baby gone and left me blue
Gotta let you go
Gotta let you go
No pain
No more pain, no more pain
No more pain

No Pain (переклад)

Ти був моїм найкращим другом
А потім ти пішов геть
А тепер, коли настане ніч
Я відчуваю, що ти лежиш поруч зі мною
Одного дня я знову побачу вас
І ми заспіваємо свою пісню
Знай, як сильно я люблю тебе, дитино
І я не хочу прощатися
Немає болю, немає болю
Чи не втечеш ти коли-небудь від болю
Ніколи не думав, що знайду когось, як ти
Дивився мені в очі
І ні, мої очі не завжди були сухими, але ти мене врятував
Прийди і врятуй мене
Іноді я бажаю ніколи не любити взагалі
Ніч була поганою перед тим, як я з тобою
Я кохав і втратив, а тепер сонце зайшло
О, дитинко, дитина пішла і залишила мене синім
Треба відпустити тебе
Треба відпустити тебе
Без болю
Немає більше болю, немає більше болю
Немає більше болю