Переклад тексту пісні I Summon Thee, Oh Father / Death Embrace Me - Ophthalamia

I Summon Thee, Oh Father / Death Embrace Me (оригінал)

I sit in loneliness and watch the meaning of my past
It dances and twitches then it lays down and dies
I see the morning sky tremble and then it open and begin to cry
As night falls and darkness fills my room… whispering thoughts haunt
Me
My candle burns low
Can I find my fate?
Can I be one with my desire?
The perchment of my future burns fast and I burn myself
Badly in my futile attempt to save it
The black blood of my heart weeps, in every tear a part of myself
I have features of youth but a soul of age
Why can’t I see the web of lies my life is based upon so I can cut
Them
And become one with the sky?
I long for the harmony… the peace
Within me
I wish to see myself in the burning light of truth and no longer be a
Victim of hate
I search for the purity in me… I search in my blood…
I open my vein to see what ever it may be
And as the red rivers of my life flow from its tunnels and caves…
I see lies and falseness die
I’m fading away, drowing in a thick mist of burning ice
I’m showered in the blood of dying hate and I feel pure
I’m taken to the breast of my truth and I’m reborn

I Summon Thee, Oh Father / Death Embrace Me (переклад)

Я сиджу в самотності й дивлюся на сенс свого минулого
Воно танцює і смикається, потім лягає і вмирає
Я бачу, як тремтить ранкове небо, а потім воно відкривається і починає плакати
Коли настає ніч і темрява наповнює мою кімнату… шепітні думки переслідують
я
Моя свічка горить низько
Чи можу я знайти свою долю?
Чи можу я бути єдиним цілим зі своїм бажанням?
Насадження мого майбутнього горить швидко, і я спалюю себе
Погано в моїй марній спробі врятувати
Чорна кров мого серця плаче, у кожній сльозі частинка мого самого
Я маю риси молодості, але душу віку
Чому я не бачу мережу брехні, на якій базується моє життя, щоб я міг вирізати
їх
І стати єдиним цілим з небом?
Я прагну гармонії… спокою
Всередині мене
Я бажаю побачити себе в палому світлі правди і більше не бути
Жертва ненависті
Шукаю чистоту в собі... Шукаю в своїй крові...
Я відкриваю вену, щоб побачити, що б це могло бути
І коли червоні ріки мого життя витікають із його тунелів і печер…
Я бачу, як вмирає брехня і брехня
Я зникаю, тону в густому тумані палаючого льоду
Я залита кров’ю вмираючої ненависті, і я почуваюся чистим
Мене доводять до грудей моєї правди і я відроджуюсь