Переклад тексту пісні Sepulcro - Opera IX

Sepulcro (оригінал)

I’m alone the night wind’s blowing on my face
And the branches of the trees are crying
In the big empty of this night
Step by step along the shadow path
The black cloak of darkness opens the door
In the place of eternal silence
Wha strange emotions are striking my body
An obscure quiet is leading my mind
My hands are touching the wet trees
And the undergrowth is making my way blind among
The mossy stones in the realm of the dead
The old ivy-mantled gate is creaking
While I am opening the door of the whisper crypt
What a morbid force my soul has
A hidden god is leading my steps
I am going down is this wet stairs in the stiffing dark
Only the noise of a drop
Of water is stressing the passing time
I’m alone in this sepulcro
I humble being pieteously observe the men’s fragilty
Putrid bones put upon marble sacella
Are waiting for nothing
While the cobwebs are covering the ancient effigies
Everything’s resting in a monumental silence here
Everything is forgotten here
I alone in this sepulcro will bring these relics
Back to life with my profane action
This is a sacred profanation
That will give life to death
The eternal life of memory
Alone in this sepulcro

Sepulcro (переклад)

Я один, нічний вітер дме на моє обличчя
І гілки дерев плачуть
У великій порожнечі цієї ночі
Крок за кроком уздовж шляху тіні
Чорний плащ темряви відкриває двері
На місці вічної тиші
Які дивні емоції вражають моє тіло
Неясна тиша керує моїм розумом
Мої руки торкаються мокрих дерев
І підлісок пробиває мій дорогу сліпим
Замшене каміння в царстві мертвих
Скрипить стара вкрита плющем брама
Поки я відчиняю двері склепу шепоту
Яка хвороблива сила в моїй душі
Прихований бог веде мої кроки
Я спускаюся це це мокрі сходи в сухій темряві
Лише шум краплі
Вода напружує час
Я один у цій гробниці
Я покірно спостерігаю за тендітністю чоловіків
Гнилі кістки покладені на мармурову сумочку
Нічого не чекають
Поки павутиння вкриває стародавні опудало
Тут все спочиває в монументальній тиші
Тут все забуто
Я один у цю гробницю принесу ці реліквії
Повернутися до життя з моєю нецензурною дією
Це свята профанація
Це дасть життя смерті
Вічне життя пам’яті
На самоті в цій гробниці