Переклад тексту пісні My Devotion - Opera IX

My Devotion (оригінал)

Under the moonlight,
bitter falls a tear
over the face of memories.
Oh, shining blade!
Cut my flesh,
so that be the Sacred Fire
nourished by my vital fluid.
And you!
Spirits of the Air,
leave smoke as a sign of my rite.
Stone after stone,
I create my Lucus
and so I divide
the world of human dimension
from the one of Gods.
How wonderful falling into this darkness.
Blow up the last torches
and shut up your eternal chant.
Lucifer!
Helel Ben Shahar.
Shining Master of light,
Prince of dawn,
wipe the shadows out of my spirit,
banish weakness from my body,
give me the strangth of Power,
let my throat
be ripped up by crying My Devotion.
In my devotion the sign of Voor.
In my devotion the sword of Hathoor.
May the four elements
become my allies,
may the faith of darkness
be my weapon
and the spirit my temple.
Son of time’s forces,
deter my mind
from the wicked ignorance
of the Lambs of god.
In my devotion the sign of Voor.
In my devotion the sacred Tor.
The circle of power
be a sacred place,
shield and protection
from the followers of the nazarene.

(переклад)

Під місячним світлом,
гірка сльоза
над обличчям спогадів.
О, блискуче лезо!
Розріжте моє м’ясо,
щоб був Священний вогонь
живиться мою життєвожитковою рідиною.
І ти!
духи повітря,
залиш дим як знак мого обряду.
Камінь за каменем,
Я створюю свого Лукуса
і тому я розділяю
світ людського виміру
від одного Богів.
Як чудово впасти в цю темряву.
Підірвати останні смолоскипи
і замовкни свой вічний спів.
Люцифер!
Хелель Бен Шахар.
Сяючий Володар світла,
Принц світанку,
зітріть тіні з мого духу,
вигнати слабкість з мого тіла,
дай мені силу Сили,
дай моєму горлу
бути розірваним виплаканням Моя Відданість.
У моїй відданості знак Вора.
У моїй відданості меч Хатхор.
Нехай чотири стихії
стати моїми союзниками,
нехай віра темряви
будь моєю зброєю
і дух мій храм.
Син сил часу,
стримувати мій розум
від злого невігластва
божих ягнят.
У моїй відданості знак Вора.
У моїй відданості священний Тор.
Коло влади
бути святим місцем,
щит і захист
від послідовників назарянина.