| Feel the breeze on my face
| Відчуй вітер на моєму обличчі
|
| The icy breath of the Goddess
| Крижаний подих Богині
|
| I raise my hand and touch the illusion
| Я піднімаю руку й торкаюся ілюзії
|
| My mind is powerful and my Ego is high
| Мій розум потужний, а моє его високе
|
| As the mountain in front of me
| Як гора переді мною
|
| Clouds run fast and silence comes
| Хмари швидко біжать і настає тиша
|
| From the Fronds of the Ancient Walnut:
| З листків стародавнього волоського горіха:
|
| No scents, no odors, no sounds, no laments;
| Ні запахів, ні запахів, ні звуків, ні жалоб;
|
| The cold vanishes…
| Холод зникає…
|
| I get all the colors all around me
| Я отримую всі кольори навколо себе
|
| And I see the enchanting dance of the branches:
| І я бачу чарівний танець гілок:
|
| It is the Walnut calling the witches
| Це волоський горіх кличе відьом
|
| It is our dream voyaging through the aethyr
| Це наша мрія, подорож через ефір
|
| What was not becomes reality
| Те, чого не було, стає реальністю
|
| I am the deer running to the Sabbath!
| Я олень, що біжить на суботу!
|
| I am the crow which observes the silence!
| Я — ворона, яка спостерігає за тишею!
|
| I am the craftsman of myself…
| Я сам по собі ремісник…
|
| Therefore I praise the Horned and the Great Mother!
| Тому я прославляю Рогату і Велику Матір!
|
| And where the wind blows, at the mercy of the oneiric
| І де вітер дме, на милість онірика
|
| It is the touch of the world’s spirits
| Це дотик духів світу
|
| Which enhances my magic
| Що посилює мою магію
|
| Mind’s spreading, faint voices chant at the moon
| Розповсюджений розум, слабкі голоси співають місяцю
|
| The silvering light of Levanah penetrates the unconscious
| Сріблясте світло Левани проникає в несвідоме
|
| And revives the Ancient Knowledge
| І відроджує Стародавні Знання
|
| I take flight, the dance is over
| Я летю, танець закінчено
|
| Now we are the deer returning from the Sabbath!
| Тепер ми олені, що повертаються із суботи!
|
| Now we are the crow which contemplated the silence!
| Тепер ми ворона, яка споглядала тишу!
|
| Now we are the craftsmen of ourselves…
| Тепер ми самі себе майстри…
|
| Therefore we praise the Horned and the Great Mother! | Тому ми прославляємо Рогату і Велику Матерь! |