Переклад тексту пісні Nice To Meet You - Open Your Eyes

Nice To Meet You (оригінал)

When the night falls cold again,
And the light is pictured with the dawn,
There’s another false hope again,
Waiting, warning.
Didn’t (?),
Turn the light, aim down below!
Look at me, I’m all alone!
One day, I’ll say,
One day, you are mine!
So I’ll wait for the world when it ends,
There you can be my best friend.
So I’ll wait for the world when it ends,
There you can be my only friend.
Well, false hope won’t take me down,
So let go or hear me out.
'Cause I will not be around,
But you’ll be waiting all alone,
And you’ll be standing on your own,
And you’ll be left there all alone,
When I’m gone.
So I’ll wait for the world when it ends,
There you can be my best friend.
So I’ll wait for the world when it ends,
There you can be my only friend.
Waiting, warning, in the morning.
Waiting, warning, now…
Waiting, warning, in the morning.
Waiting, warning, now…
Waiting, warning, in the morning.
Waiting, warning, now…
Waiting, warning, in the morning.
Waiting, warning, now…
So I’ll wait for the world when it ends…

Nice To Meet You (переклад)

Коли ніч знову стане холодною,
І світло зображено разом із світанком,
Знову є ще одна помилкова надія,
Очікування, попередження.
Чи не (?),
Увімкніть світло, ціліться вниз!
Подивіться на мене, я зовсім один!
Одного дня я скажу,
Одного разу ти мій!
Тож я буду чекати, коли світ закінчиться,
Там ти можеш бути моїм найкращим другом.
Тож я буду чекати, коли світ закінчиться,
Там ти можеш бути моїм єдиним другом.
Ну, помилкова надія мене не знищить,
Тож відпусти або вислухай мене.
Тому що мене не буде поруч,
Але ти будеш чекати сам,
І ви будете стояти самостійно,
І ти залишишся там сам,
Коли мене не стане.
Тож я буду чекати, коли світ закінчиться,
Там ти можеш бути моїм найкращим другом.
Тож я буду чекати, коли світ закінчиться,
Там ти можеш бути моїм єдиним другом.
Очікування, попередження, вранці.
Чекаємо, попереджаємо, зараз…
Очікування, попередження, вранці.
Чекаємо, попереджаємо, зараз…
Очікування, попередження, вранці.
Чекаємо, попереджаємо, зараз…
Очікування, попередження, вранці.
Чекаємо, попереджаємо, зараз…
Тож я буду чекати, коли світ закінчиться…