Переклад тексту пісні Save Me from the End - Onyria

Save Me from the End - Onyria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Save Me from the End, виконавця - Onyria.
Дата випуску: 18.02.2015
Мова пісні: Англійська

Save Me from the End

(оригінал)
I’m drifting away and I lost my breath
I need to be saved from the agony of losing myself again
Where I live I have no name
To the sea where I belong you will find my home
As my time fades away
I can’t live without my sea, is the only thing I need
Between the waves my thoughts are safe
the ocean will drip my tears away
And I will find my name
I’m a fragile warrior, and I’m singing for you
So I will reach you with my voice
The beating of my heart follows the sound of broken souls
Because my life is hanging by a thread
Without you I’m dead
Save me from the end
I’m the beautiest dream of your mind
The restless child of a world you can deny
In my veins flows the breeze, but in my heart there’s melancholy
Let the wind take my spirit away from this place
As my time fades away
I’m a fragile warrior, and I’m singing for you
So I will reach you with my voice
The beating of my heart follows the sound of broken souls
Because my life is hanging by a thread
Without you I’m dead
Save me from the end
(переклад)
Я віддаляюся, і я втратив дих
Мене потрібно врятувати від агонії знову втратити себе
Там, де я живу, у мене немає імені
До моря, де я належу, ти знайдеш мій дім
Коли мій час згасає
Я не можу жити без свого моря, це єдине, що мені потрібно
Між хвилями мої думки в безпеці
з океану капнуть мої сльози
І я знайду своє ім’я
Я тендітний воїн, і я співаю для тебе
Тож я дозвонюся до вас своїм голосом
Б’ється мого серця слідує за звуком розбитих душ
Тому що моє життя висить на нитці
Без тебе я мертвий
Збережи мене від кінця
Я найпрекрасніша мрія твого розуму
Неспокійна дитина світу, якому можна заперечити
У моїх жилах тече вітер, але в моєму серці - меланхолія
Нехай вітер віднесе мій дух із цього місця
Коли мій час згасає
Я тендітний воїн, і я співаю для тебе
Тож я дозвонюся до вас своїм голосом
Б’ється мого серця слідує за звуком розбитих душ
Тому що моє життя висить на нитці
Без тебе я мертвий
Збережи мене від кінця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Windmills of Your Mind 2019
Sleep No More 2015
Revenge 2013
Fake 2015
My Addiction 2015
Damned 2015
Don't Forget Me 2015
One More Light 2017

Тексти пісень виконавця: Onyria