Переклад тексту пісні Wolf's Jaw - Onward To Olympas

Wolf's Jaw - Onward To Olympas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wolf's Jaw, виконавця - Onward To Olympas. Пісня з альбому Indicator, у жанрі
Дата випуску: 08.10.2012
Лейбл звукозапису: Facedown
Мова пісні: Англійська

Wolf's Jaw

(оригінал)
I can feel this cold wind rush over me
My eyes aren’t adjusted to this dark place
Some part of me can feel
The devil’s hands wrapped around my throat
Why am I drenched in sweat?
My nerves are shaking like the walls
All eyes look down on me
Waiting to accept the wrong
When the mist clears up
I can clearly see how frail you are
Fearing my voice you tremble in terror
What kind of concept are you using, using
To take over my mind?
You forgot to realise
I’m too strong even for my own good
I will always overcome
Now shy away and disappear, and disappear
But I know it won’t stay gone for long
You know how to make me feel
Like I’m walking down a terrible path
But I know I have the right intentions
When the mist clears up
I can clearly see how frail you are
Fearing my voice you tremble in terror
What kind of concept are you using, using
To take over my mind?
Open your closed mind
Quit letting these jaws hold you down
I know it’s a sign
You’re headed towards the right way
Don’t believe the lies
These so called people feed you
I will not confide with all the words they say
Don’t let it take you down
Don’t let it take you down
Don’t let your heart sink with heavy burdens
When the mist clears up
I can clearly see how frail you are
Fearing my voice you tremble in terror
What kind of concept are you using, using
To take over my mind?
Open your mind
(переклад)
Я відчуваю, як наді мною наноситься цей холодний вітер
Мої очі не пристосовані до цього темного місця
Якась частина мене може відчувати
Руки диявола обвили моє горло
Чому я в поту?
Мої нерви тремтять, як стіни
Усі очі дивляться на мене зверху
Очікування, щоб прийняти неправильне
Коли туман розвіється
Я я чітко бачу, наскільки ви слабкі
Боячись мого голосу, ти тремтиш від жаху
Яку концепцію ви використовуєте
Щоб заволодіти моїм розумом?
Ви забули усвідомити
Я занадто сильний навіть для власного блага
Я завжди переможу
Тепер ухиляйтеся і зникайте, і зникайте
Але я знаю, що це не залишиться надовго
Ви знаєте, як змусити мене відчути
Ніби я йду жахливим шляхом
Але я знаю, що маю правильні наміри
Коли туман розвіється
Я я чітко бачу, наскільки ви слабкі
Боячись мого голосу, ти тремтиш від жаху
Яку концепцію ви використовуєте
Щоб заволодіти моїм розумом?
Відкрийте свій закритий розум
Не дозволяйте цим щелепам тримати вас
Я знаю, що це знак
Ви прямуєте в правильному напрямку
Не вірте брехні
Ці так звані люди годують вас
Я не буду довіряти всім своїм словам
Не дозволяйте цьому збити вас
Не дозволяйте цьому збити вас
Не дозволяйте вашому серцю зануритися від важких тягарів
Коли туман розвіється
Я я чітко бачу, наскільки ви слабкі
Боячись мого голосу, ти тремтиш від жаху
Яку концепцію ви використовуєте
Щоб заволодіти моїм розумом?
Відкрийте свій розум
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sink or Swim 2010
Enemies 2010
Awake In A Dream 2010
Her Best Words Were Goodbye 2010
Unstoppable 2010
Presence At The Funeral 2010
Overcoming 2010
Never Hold Back 2012
Revealing 2011
The March 2011
Holding The Aspects 2012
Unsuitable Patterns 2011
Accuser 2011
Seeker 2011
Royal State 2012
The War Within Us 2011
Strange Forest 2012
Rebuilt 2011
Ceasing Time 2012
Division 2012

Тексти пісень виконавця: Onward To Olympas