Переклад тексту пісні Awake In A Dream - Onward To Olympas

Awake In A Dream (оригінал)

You’re such an inspiration for all the things*
That I would never choose to be I’d sell my self to believe
That you could of loved someone like you did me
Or maybe to just let you know of the mess you made
But then you left behind, I pray for the one
That left me broken down and paralyzed
You left me broken down
I did it for you
If only you would know I did it all for you
All for you
I did it all for you, more than friends we never had to be
I did it all for you
Because I was such a fool to think that I
That I could never make you see
All the hope I had, as the broken glass cuts through me
I gasp to get the air
Desperate only looking for a way to go
Reasons no one knows, hiding all the hurtful feelings inside
Desperate looking for a way to go
Reasons no one knows
Hiding all the hurtful feelings inside
Hurt as the blood cries.

(переклад)

Ви надихаєте на все*
У те, що я ніколи не вибрав би бути, я б продав самого себе, щоб повірити
Щоб ти міг полюбити когось, як мене
Або просто щоб повідомити вам про безлад, який ви зробили
Але потім ти залишився позаду, я молюся за одного
Це залишило мене розбитим і паралізованим
Ти залишив мене розбитим
Я зробив це для вас
Якби ви тільки знали, що я зробив все за вас
Все для вас
Я зробив все для вас, більше, ніж друзями, яким не доводилося бути
Я зробив все це для вас
Тому що я був таким дурнем як думати, що я
Що я ніколи не зміг би змусити вас побачити
Вся надія, яку я був, як розбите скло прорізає мене
Я задихаюся, щоб вдихнути повітря
Відчайдушно шукає лише шлях
Причини, яких ніхто не знає, приховуючи в собі всі образливі почуття
Відчайдушно шукаєте шлях
Причини, не відомі нікому
Приховуючи в собі всі образливі почуття
Боляче, як плаче кров.