Переклад тексту пісні Holding The Aspects - Onward To Olympas

Holding The Aspects (оригінал)

Just breathe
This world is crashing down on me
And I don’t know if I can take anymore
Come forth and help me understand this meaning
The visions have been erased
I need to long for so much more
Can I make it through this trial?
Will I make it through this war?
Where do all these creatures come from in the shadows?
Where do they find their shapes?
I have nowhere to run I will not be their prey
I have nowhere to run I will not be their prey
I need something louder than a whisper
To disown the ways of the weak
I know it’s hard to make sense
When I don’t even know if I believe in myself
So many tough questions to answer
Please tell me I’m not alone
I have nowhere to run I will not be their prey
I need something louder than a whisper
To disown the ways of the weak
The ways of the weak
I know it’s hard to make sense
When I don’t even know If I believe in myself
So many tough questions to answer
I know now I’m not alone

(переклад)

Просто дихай
Цей світ обрушується на мене
І я не знаю, чи можу більше терпіти
Допоможіть мені зрозуміти це значення
Бачення стерто
Мені потрібно багато багато більше
Чи можу я пройти це пробний період?
Чи переживу я цю війну?
Звідки всі ці істоти беруться в тіні?
Де вони знаходять свої форми?
Мені нема куди тікати, я не буду їхньою здобиччю
Мені нема куди тікати, я не буду їхньою здобиччю
Мені потрібно щось голосніше, ніж шепіт
Щоб відкинутися від шляхів слабких
Я знаю, що це важко зрозуміти
Коли я навіть не знаю, чи вірю я в себе
Так багато складних питань, на які потрібно відповісти
Будь ласка, скажіть мені, що я не один
Мені нема куди тікати, я не буду їхньою здобиччю
Мені потрібно щось голосніше, ніж шепіт
Щоб відкинутися від шляхів слабких
Шляхи слабких
Я знаю, що це важко зрозуміти
Коли я навіть не знаю, чи вірю я в себе
Так багато складних питань, на які потрібно відповісти
Тепер я знаю, що я не один