Переклад тексту пісні Sink or Swim - Onward To Olympas

Sink or Swim - Onward To Olympas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sink or Swim, виконавця - Onward To Olympas. Пісня з альбому This World Is Not My Home, у жанрі
Дата випуску: 18.01.2010
Лейбл звукозапису: Facedown
Мова пісні: Англійська

Sink or Swim

(оригінал)
I wanted to be something*
Something more just to help myself
But I’m sorry I couldn’t help you out
These changes are a part of everything
that is the start of my new beginning
These changes are a part of everything
that is the start of my new beginning
And we’ve all been drowning
In an ocean of hatred
No exit in site
That was our fate
And the water is rising
And we can’t seem to swim
Please don’t let this tide pull us in
You were there in my life through anything
But as time went on we grew apart
Now are we suffering?
Things will be better now I just have this feeling
But I will stand through this
And life will overcome me
And we’ve all been drowning
In an ocean of hatred
No exit in site
That was our fate
And the water is rising
And we can’t seem to swim
Please don’t let this tide pull us in
But you keep coming back
I don’t need this
I would give my life
I would die tonight
This is the start of something new
This is the start of something new
This is the start of something new
This is the start of something new
(переклад)
Я хотів бути чимось*
Щось більше, щоб допомогти собі
Але мені шкода, що я не зміг вам допомогти
Ці зміни є частиною усього
це початок мого нового початку
Ці зміни є частиною усього
це початок мого нового початку
І ми всі потонули
В океані ненависті
Немає виходу на сайт
Така була наша доля
І вода підніметься
І ми не вміємо плавати
Будь ласка, не дозволяйте цьому припливу затягнути нас
Ти був у моєму житті через що завгодно
Але з часом ми розлучилися
Тепер ми страждаємо?
Тепер усе буде краще, у мене просто таке відчуття
Але я витримаю це
І життя переможе мене
І ми всі потонули
В океані ненависті
Немає виходу на сайт
Така була наша доля
І вода підніметься
І ми не вміємо плавати
Будь ласка, не дозволяйте цьому припливу затягнути нас
Але ти продовжуєш повертатися
Мені це не потрібно
Я б віддав своє життя
Я б помер сьогодні вночі
Це початок щось нового
Це початок щось нового
Це початок щось нового
Це початок щось нового
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Enemies 2010
Awake In A Dream 2010
Her Best Words Were Goodbye 2010
Unstoppable 2010
Presence At The Funeral 2010
Overcoming 2010
Never Hold Back 2012
Revealing 2011
The March 2011
Holding The Aspects 2012
Unsuitable Patterns 2011
Accuser 2011
Seeker 2011
Royal State 2012
The War Within Us 2011
Strange Forest 2012
Rebuilt 2011
Ceasing Time 2012
Division 2012
Hidden Eyes 2011

Тексти пісень виконавця: Onward To Olympas