Переклад тексту пісні Well - Only Crime

Well - Only Crime
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Well, виконавця - Only Crime. Пісня з альбому To the Nines, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 12.07.2004
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

Well

(оригінал)
I see your eyes and the cause and effect
Who takes the blame and the disrespect we
Strip away the goals we’re forever reaching
Another page from a shattered book
I want to die when I see that look I still
Remember when we had something relevant to say
And we all drink from the well of might have been
Where the bitter taste of yesterday keeping coming around again
So I’ll see you later down the line
It’s possible the cup’s half full
We seize the moments here in time
No tears for the things I’ve missed
I don’t align with the pessimistic few
If we could turn it back could we help but falter
I’m listening to Funeral
Just one more time is all I need
You can’t regret the past any more than you can wish it all away
And I’m no different
Got no monopoly
On assimilation
Of another casualty
Just like me
And I don’t understand
There’s no sense inside
Obsessed with ourselves
We fall short and subside
(переклад)
Я бачу твої очі та причину й наслідок
Хто бере на себе провину і неповагу до нас
Відкиньте цілі, яких ми назавжди досягаємо
Ще одна сторінка з розбитої книги
Я хочу померти, коли бачу той погляд, який я досі
Згадайте, коли нам бажали сказати щось релевантне
І ми всі п’ємо з криниці,
Де гіркуватий присмак вчорашнього дня знову з’являється
Тож побачимось пізніше
Можливо, чашка наполовину заповнена
Ми вчасно використовуємо моменти
Ніяких сліз за те, що я пропустив
Я не приєднуюсь до небагатьох песимістів
Якби ми могли повернути це назад, чи могли б ми не захитнутися
Я слухаю Funeral
Мені потрібно лише один раз
Ви не можете шкодувати про минуле так само, як не можете побажати, щоб усе це зникло
І я нічим не відрізняюся
Не має монополії
Про асиміляцію
Іншої жертви
Як і я
І я не розумію
Усередині немає сенсу
Одержимий собою
Ми западаємо й затихаємо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #The Well


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Doomsday Breach 2004
R.J.R. 2004
Tenebrae 2004
To The Nines 2004
Pray For Me 2004
Real Enemy 2004
The Well 2006
Sedated 2004
Fallen Idols 2004
On Time 2004
Virus 2004
Too Loose 2007
Shotgun 2007
Now's The Time 2007
This Is Wretched 2007
Find Yourself Alone 2014
Xanthology 2007
Everything For You 2007
Contagious 2014
Just Us 2007

Тексти пісень виконавця: Only Crime