Переклад тексту пісні Tenebrae - Only Crime

Tenebrae - Only Crime
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tenebrae, виконавця - Only Crime. Пісня з альбому To the Nines, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 12.07.2004
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

Tenebrae

(оригінал)
Command and repose and perfect posture
Set up to segregate afflictions we foster
The words fall dead, slip down the side
The wounded risen up and taken from the worst ride
Out in the cold when we speak solid breath
We make our moves under cover of death
Outside the walls with the sick and insane
No shade or shelter from the shame-flavored rain
And I can see it’s the same as before
Condemned to suffer the seeds we have sown
To the degree that we reject and deny
Too greedy, too selfish to try
Deadbolt the mind, unplug the phone
Deny the promise of what’s freely been shown
Just turn away, pretend it’s not there
The strings of ignorance grown too sick to care
Out on an island of self-centered spite
Lay in our beds under cover of night
Curl up and weep, narcissistic in vain
No shade or shelter from the shame-flavored rain
And without a shift in course
We will approach our destination
Can you deny it?
Throughout the flames that scorch the civility
Right off the page of a selfish history
The tide turns to create it’s union
Now’s our chance, time to disconnect
Preserve some dignity, a system to respect
It’s been justified and relegated
We bog down in our symptoms of despair
Too far along to pretend we even care
Pretend you fucking care
(переклад)
Командуйте, спокій і ідеальна постава
Налаштуйте для відокремлення страждань, які ми виховуємо
Слова падають мертвими, сповзають убік
Поранені встали і забрали з найгіршої їзди
На морозі, коли ми твердо дихаємо
Ми робимо свої кроки під прикриттям смерті
За стінами з хворими і божевільними
Немає тіні чи укриття від дощу зі смаком сорому
І я бачу, що це те саме, як раніше
Засуджений страждати від насіння, яке ми посіяли
Такою мірою, як ми відкидаємо й заперечуємо
Занадто жадібний, занадто егоїстичний, щоб спробувати
Відключіть розум, відключіть телефон
Відмовтеся від обіцянок того, що було безкоштовно показано
Просто відвернись, прикинься, що його немає
Нитки незнання стали занадто хворими, щоб доглядати
На острівці егоїстичної злості
Лежати в наших ліжках під покровом ночі
Згортайтеся калачиком і плачте, марно самозакоханий
Немає тіні чи укриття від дощу зі смаком сорому
І, звичайно, без зрушень
Ми підійдемо до пункту призначення
Ви можете це заперечити?
По всьому полум’я, яке палить цивілізацію
Відразу зі сторінки егоїстичної історії
Приплив перетворюється на створення свого об’єднання
Тепер наш шанс, час відключитися
Збережіть гідність, систему поваги
Це було виправдано і відкинуто
Ми занурюємось у наші симптоми відчаю
Занадто далеко, щоб робити вигляд, що нам це все одно
Прикинься, що ти до біса дбаєш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Doomsday Breach 2004
R.J.R. 2004
To The Nines 2004
Pray For Me 2004
Real Enemy 2004
The Well 2006
Sedated 2004
Fallen Idols 2004
On Time 2004
Virus 2004
Well 2004
Too Loose 2007
Shotgun 2007
Now's The Time 2007
This Is Wretched 2007
Find Yourself Alone 2014
Xanthology 2007
Everything For You 2007
Contagious 2014
Just Us 2007

Тексти пісень виконавця: Only Crime