| I see your eyes and the cause and effect
| Я бачу твої очі та причину й наслідок
|
| Who takes the blame and the disrespect we
| Хто бере на себе провину і неповагу до нас
|
| Strip away the goals we’re forever reaching
| Відкиньте цілі, яких ми назавжди досягаємо
|
| Another page from a shattered book
| Ще одна сторінка з розбитої книги
|
| I want to die when I see that look I still
| Я хочу померти, коли бачу той погляд, який я досі
|
| Remember when we had something relevant to say
| Згадайте, коли нам бажали сказати щось релевантне
|
| And we all drink from the well of might have been
| І ми всі п’ємо з криниці,
|
| Where the bitter taste of yesterday keeping coming around again
| Де гіркуватий присмак вчорашнього дня знову з’являється
|
| So I’ll see you later down the line
| Тож побачимось пізніше
|
| It’s possible the cup’s half full
| Можливо, чашка наполовину заповнена
|
| We seize the moments here in time
| Ми вчасно використовуємо моменти
|
| No tears for the things I’ve missed
| Ніяких сліз за те, що я пропустив
|
| I don’t align with the pessimistic few
| Я не приєднуюсь до небагатьох песимістів
|
| If we could turn it back could we help but falter
| Якби ми могли повернути це назад, чи могли б ми не захитнутися
|
| I’m listening to Funeral
| Я слухаю Funeral
|
| Just one more time is all I need
| Мені потрібно лише один раз
|
| You can’t regret the past any more than you can wish it all away
| Ви не можете шкодувати про минуле так само, як не можете побажати, щоб усе це зникло
|
| And I’m no different
| І я нічим не відрізняюся
|
| Got no monopoly
| Не має монополії
|
| On assimilation
| Про асиміляцію
|
| Of another casualty
| Іншої жертви
|
| Just like me
| Як і я
|
| And I don’t understand
| І я не розумію
|
| There’s no sense inside
| Усередині немає сенсу
|
| Obsessed with ourselves
| Одержимий собою
|
| We fall short and subside | Ми западаємо й затихаємо |