Переклад тексту пісні No Truth In Love - Only Crime

No Truth In Love - Only Crime
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Truth In Love , виконавця -Only Crime
Пісня з альбому: Pursuance
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:08.05.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rise

Виберіть якою мовою перекладати:

No Truth In Love (оригінал)No Truth In Love (переклад)
A blessed cold to rest, infirmed. Благословенний холод, щоб відпочити, немічні.
The veil is lost, there is no shelter. Завіса втрачена, не притулку.
Feel it rise out there, just beyond where our traps are disengaged. Відчуйте, як воно підіймається там, просто за тим, де розблоковані наші пастки.
Like things we love are incomplete, and thus we fall, we fall away. Наче речі, які ми любимо, неповні, тому ми падаємо, відпадаємо.
A fading light, one bleeding tide. Згасаюче світло, один кровоточивий приплив.
Hold tight while we begin. Тримайся, поки ми почнемо.
Burn the ink into my skin. Випаліть чорнило в мою шкіру.
No light shines in my heart, in my heart. Жодне світло не світить у мому серці, у мому серці.
Sick souls, we climb above. Хворі душі, ми  піднімаємося вище.
There’s no more truth in love. У коханні більше немає правди.
When you let me go, who can I trust? Коли ти відпустиш мене, кому я можу довіряти?
My darkest fears now broken free. Мої найтемніші страхи тепер звільнені.
As life distends, they gather round me. У міру того як життя наплітається, вони збираються навколо мене.
We burned away and all the rest is gone. Ми згоріли, а все інше зникло.
So much time’s now forced away. Так багато часу зараз вимушено.
Cautious words, all we can say. Обережні слова — все, що ми можемо сказати.
This is where it all begins. Тут все починається.
Nothing left of what I’ve seen, З того, що я бачив, нічого не залишилося,
Just the spaces in between. Лише пробіли між ними.
Live, just let it go. Живіть, просто відпустіть це.
Like a severed frame, my time is lost. Як розірвана рамка, мій час втрачено.
Give me one more chance to look inside my heart. Дайте мені ще один шанс зазирнути в своє серце.
Just one more chance to look inside my heart, and just let it go. Ще один шанс зазирнути в своє серце і просто відпустити його.
Sick souls, we climb above. Хворі душі, ми  піднімаємося вище.
There’s no more truth in love. У коханні більше немає правди.
When you let me go, who can I trust?Коли ти відпустиш мене, кому я можу довіряти?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: