Переклад тексту пісні Life Was Fair - Only Crime

Life Was Fair (оригінал)

It doesn’t make a sound
Ripping through the pages of another time
And sometimes it’s hard enough creating versions in my mind
Like an engine hitting failure
Broken down from the night before
If there’s a chance to get it right, one thing worth waiting for
Like where I’ve been before
Kept out of sight but not out of life
Still swept aside and shackled by these penalties and rhymes
So just let me go
And form all the lives I never could
When it evens out in time will we be satisfied?
They should’ve been ashamed
Reaching back for the life we left behind
If there’s a function or release why can’t I find the time?
Just a passing observation
Without a trace of banality
If there’s a low road to surrender can it just be me?
Like where I’ve been before
Kept out of sight but not out of life
Still swept aside and shackled by these penalties and rhymes
So just let me go
And form all the lives I never could
When it evens out in time will we be satisfied?
So pacified
Like life was fair
Kept out of sight left with all despair
Like where I’ve been before
Kept out of sight but not out of life
Still swept aside and shackled by these penalties & rhymes
So just let me go
And form all the lives I never could
When it evens out in time will we be satisfied?

Life Was Fair (переклад)

Він не видає звуку
Перебираючи сторінки іншого часу
І іноді мені буває досить важко створити версії
Як поломка двигуна
Зламався з попередньої ночі
Якщо є шанс виправитися, варто чекати однієї речі
Як там, де я був раніше
Залишився з поля зору, але не з життя
Все ще відкинуті в бік і сковані цими штрафами й римами
Тож просто відпустіть мене
І сформувати всі життя, які я ніколи не міг
Коли це вирівняється вчасно, чи будемо ми задоволені?
Їм мало бути соромно
Повернутися до життя, яке ми залишили
Якщо є функція чи випуск, чому я не можу знайти час?
Просто побіжне спостереження
Без сліду банальності
Якщо є низький шлях до здачі, то чи це просто я?
Як там, де я був раніше
Залишився з поля зору, але не з життя
Все ще відкинуті в бік і сковані цими штрафами й римами
Тож просто відпустіть мене
І сформувати всі життя, які я ніколи не міг
Коли це вирівняється вчасно, чи будемо ми задоволені?
Так заспокоєно
Наче життя було справедливим
Залишився поза полем зору з усім відчаєм
Як там, де я був раніше
Залишився з поля зору, але не з життя
Ці штрафи й вірші досі відкинуті й сковані
Тож просто відпустіть мене
І сформувати всі життя, які я ніколи не міг
Коли це вирівняється вчасно, чи будемо ми задоволені?