| Up in arms at the absence of perfection and at the apogee, we find we’re all
| Піднявшись через
|
| the same
| той самий
|
| Although the source defies a name the strain is clear
| Хоча джерело суперечить назві, штам ясний
|
| Inside our rights and the contradictions, still deciding who’s entitled or to
| Всередині наших прав і суперечностей, все ще вирішуємо, хто має право чи на
|
| blame
| звинувачувати
|
| To keep our heads above the shame, we rise and fall
| Щоб тримати голову над ганьбою, ми встаємо й падаємо
|
| When your faith is real, there’s only so much swept away
| Коли ваша віра справжня, так багато змітається
|
| When I look down, whose hands come clean when we wash all our sins away?
| Коли я дивлюся вниз, чиї руки очищаються, коли ми змиємо всі свої гріхи?
|
| We’ve got to break just to be unselfish
| Ми мусимо зламатися, щоб бути безкорисливими
|
| Forgetting how we once defined ourselves as one
| Забувши, як ми колись визначали себе як єдине ціле
|
| Caught up in counting all we’ve won, we tear it down with the strength of our
| Захоплені підрахуванням усього, що ми виграли, ми знищуємо це силою нашого
|
| fathers' vision
| бачення батьків
|
| Can we somehow break ourselves of this decay as we endeavor on this way?
| Чи можемо ми якось подолати цей розпад, намагаючись йти цим шляхом?
|
| Endeavor on this way we rise and fall
| Прагніть таким шляхом підійматися й падати
|
| When your faith is real, there’s only so much swept away
| Коли ваша віра справжня, так багато змітається
|
| When I look down, whose hands come clean when we wash all our sins away?
| Коли я дивлюся вниз, чиї руки очищаються, коли ми змиємо всі свої гріхи?
|
| And we don’t want to feel your pain
| І ми не хочемо відчувати ваш біль
|
| Stand above, it seems the same as painted fortunes bound to fade
| Стойте вгорі, це здається таким самим, як намальовані долі, які неминуче зів’януть
|
| The same example stripped away in vain
| Той самий приклад вилучено марно
|
| And I will try to bring you shelter from the bitter winds of your despair
| І я постараюся надати вам притулок від лютих вітрів твоєї відчаю
|
| Seems all that we ever do brings sadness
| Здається, все, що ми коли робимо приносить сум
|
| Make believe nobody cares | Повірте, що нікого не хвилює |