| Zwischen klar sein und Delirium
| Між усвідомленням і маренням
|
| Ist ein Ort, der mir gefällt
| Це місце, яке мені подобається
|
| Zwischen nüchtern und Endstadium
| Між тверезим і термінальним
|
| Ist der schönste Platz der Welt
| Це найкрасивіше місце в світі
|
| Mit Bier und Schnaps und Rock´n´Roll
| З пивом, шнапсом і рок-н-ролом
|
| Hauen wir uns die Hucke voll
| Давайте шльокнути по дупи
|
| Mit Vorsatz ohne Gnade
| З наміром без пощади
|
| Sind uns für nichts zu schade
| Для нас немає нічого поганого
|
| Gepflegt sich einen löten
| Зберігав пайку
|
| Ist gelegentlich von Nöten
| Час від часу необхідний
|
| Mit Freunden einen heben
| Підніміться з друзями
|
| Ja, das ist das Leben
| Так, це життя
|
| Wer nach dem Lied noch stehen kann
| Хто ще може встояти після пісні
|
| Der hat hier nichts verstanden
| Він тут нічого не зрозумів
|
| Der hat hier nichts verstanden
| Він тут нічого не зрозумів
|
| Der hat hie seine Zeit vertan
| Він марнував тут свій час
|
| Der wird bei uns nicht landen
| З нами воно не приземлиться
|
| Der hat wohl nicht kapiert
| Він, мабуть, не зрозумів
|
| Wir sind so gern unkultiviert
| Ми любимо бути некультурними
|
| Unser Trinklied ist kein Heilungsplan
| Наша питна пісня — це не план зцілення
|
| Hier wird sich nicht geniert
| Тут немає ніякого сорому
|
| Hier wird sich nicht geziert
| Тут немає ніяких притворів
|
| Ich will kein Spielverderber sein
| Я не хочу бути зіпсованим спортом
|
| Will mit euch allen einen heben
| Хочу підвезти з вами всіма
|
| Ein bisschen was, das geht noch rein
| Дещо, що все ще входить
|
| Wir schöpfen aus dem prallen Leben
| Ми черпаємо з повноти життя
|
| Prüft noch mal den Pegel
| Перевірте рівень ще раз
|
| Setzt noch mal die Segel
| Знову відплисти
|
| Heut verdorrt uns keine Kehle
| Сьогодні горло не пересихає
|
| Heut vertrocknet kenen Seele
| Сьогодні душа не висихає
|
| Genüsslich einen trinken
| Насолоджуйтесь напоєм
|
| Und danach versinken
| А потім раковина
|
| Richtig einen zechen
| Випити
|
| Bis zum Erbrechen
| До блювоти
|
| Wer nach dem Lied noch stehen kann
| Хто ще може встояти після пісні
|
| Der hat hier nichts verstanden
| Він тут нічого не зрозумів
|
| Der hat hier nichts verstanden
| Він тут нічого не зрозумів
|
| Der hat hie seine Zeit vertan
| Він марнував тут свій час
|
| Der wird bei uns nicht landen
| З нами воно не приземлиться
|
| Der hat wohl nicht kapiert
| Він, мабуть, не зрозумів
|
| Wir sind so gern unkultiviert
| Ми любимо бути некультурними
|
| Unser Trinklied ist kein Heilungsplan
| Наша питна пісня — це не план зцілення
|
| Hier wird sich nicht geniert
| Тут немає ніякого сорому
|
| Hier wird sich nicht geziert
| Тут немає ніяких притворів
|
| Hoch die Tassen
| Підніміть чашки
|
| Und runter das Niveau
| І вниз по рівню
|
| Wir können es nicht lassen
| Ми не можемо відпустити це
|
| Wir tun´s doch sowieso
| Ми все одно це зробимо
|
| Und war es mal zu viel
| І чи було це забагато?
|
| Hast verloren in dem Spiel
| Ви програли в грі
|
| Sehe ich nun sonnenklar
| Тепер я бачу чітко
|
| Kotzt ist zum Brechen da
| Pukes для блювоти
|
| Wer nach dem Lied noch stehen kann
| Хто ще може встояти після пісні
|
| Der hat hier nichts verstanden
| Він тут нічого не зрозумів
|
| Der hat hier nichts verstanden
| Він тут нічого не зрозумів
|
| Der hat hie seine Zeit vertan
| Він марнував тут свій час
|
| Der wird bei uns nicht landen
| З нами воно не приземлиться
|
| Der hat wohl nicht kapiert
| Він, мабуть, не зрозумів
|
| Wir sind so gern unkultiviert
| Ми любимо бути некультурними
|
| Unser Trinklied ist kein Heilungsplan
| Наша питна пісня — це не план зцілення
|
| Hier wird sich nicht geniert
| Тут немає ніякого сорому
|
| Hier wird sich nicht geziert | Тут немає ніяких притворів |