Переклад тексту пісні The Weight That Grows - One Year Later

The Weight That Grows (оригінал)

So let me tell you what we fear the most!
That love is nothing, we’re just chasing ghosts!
And yeah, the truth hurts but the lies do too!
And we’re just half liars, half painful truth!
So let me tell you what I fear the most!
That we’re just searching for a nameless ghost!
And when the lights dim on our waking lives, we’re all just shadows in a thin
disguise!
And the vines will tangle like a noose around your neck!
And the world will wither like a starving final breath!
And you can’t win!
Eyes will twist and kiss the wind!
It’s slowly happening!
Everything you never should be!
We all sleep in burning bedrooms!
We singe our secrets to stifle the weight that grows!
Stifle the weight that grows!
To stifle the weight that grows!
We suffer by the ones we love!
We suffer by the hands of the ones we love!
We suffer by the hands we love!
We suffer by the hands of the ones we love!
We suffer by the hands we love!
But can’t turn away from
So let me tell you what I fear the most!
That we’re just searching for a nameless ghost!
And when the lights dim on our waking lives, we’re all just shadows in a thin
disguise!
And the vines will tangle like a noose around your neck!
And the world will wither like a starving final breath!
And you can’t win!
Eyes will twist and kiss the wind!
It’s slowly happening!
Everything you never should be!
We suffer by the hands we love!
We suffer by the hands of the ones we love!
We suffer by the hands we love!
But can’t turn away from
We suffer!
We suffer!
We suffer at the hands of the ones we love!
We suffer by the hands we love!
But can’t turn away from

The Weight That Grows (переклад)

Тож дозвольте мені розповісти вам, чого ми боїмося найбільше!
Це кохання ніщо, ми просто переслідуємо привидів!
І так, правда болить, але брехня теж болить!
А ми наполовину брехуни, наполовину болюча правда!
Тож дозвольте мені розповісти вам, чого я боюся найбільше!
Що ми просто шукаємо безіменного привида!
І коли світло тьмяніє на нашому наяву, ми всі лише тіні в тонкому
маскування!
І лози заплутаються, як петля на вашій шиї!
І світ засохне, як голодний останній подих!
І ти не можеш перемогти!
Очі крутять і вітер цілують!
Це повільно відбувається!
Все, чим ти ніколи не повинен бути!
Ми всі спимо в спальнях, що горять!
Ми розповідаємо наші секрети для придушення ваги, яка зростає!
Задушіть вагу, що росте!
Щоб придушити вагу, що зростає!
Ми страждаємо від тих, кого любимо!
Ми страждаємо від рук тих, кого любимо!
Ми страждаємо від рук, які любимо!
Ми страждаємо від рук тих, кого любимо!
Ми страждаємо від рук, які любимо!
Але відвернутися не можна
Тож дозвольте мені розповісти вам, чого я боюся найбільше!
Що ми просто шукаємо безіменного привида!
І коли світло тьмяніє на нашому наяву, ми всі лише тіні в тонкому
маскування!
І лози заплутаються, як петля на вашій шиї!
І світ засохне, як голодний останній подих!
І ти не можеш перемогти!
Очі крутять і вітер цілують!
Це повільно відбувається!
Все, чим ти ніколи не повинен бути!
Ми страждаємо від рук, які любимо!
Ми страждаємо від рук тих, кого любимо!
Ми страждаємо від рук, які любимо!
Але відвернутися не можна
Ми стражаємо!
Ми стражаємо!
Ми страждаємо від рук тих, кого любимо!
Ми страждаємо від рук, які любимо!
Але відвернутися не можна