Переклад тексту пісні Herd Mentality - Ondubground, Chill Bump

Herd Mentality (оригінал)

Sample:
The very real problem with the mob-mentality… It is a common thing with human
beings when they get together in large groups and people start chanting and
screaming.
And they feel very justified and they always wanna escalate.
It’s very weird.
It’s a strange reaction that human beings have in large
groups acting together.
They just wanna ramp things up.
They wanna take it to
the next level.
They wanna shut this motherfucker down…
Eenie fucking meenie
Miney fucking Mo
Find a group to fit in
Fight another foe
Write a fussy post
Get fired up and go
And then go find another cause
That gets you wired up some mo
New day, new internet group
New hashtag — they here to get you
The online mob feel too resentful
You’d best be more respectful !
Their cause is too too special
Comics, artists, best be careful
Censor yourselves or not you’ll get sued
Get screwed cause of a select few
Careful — there’s no debating
Careful with who you associating
The culture you may be appropriating
Once trapped there’s no negotiating
They’ll never be sorry
Can’t we all get along?
Negative Rodney
Everybody hates everybody
Blames their pains on the enemy army
Everybody hates everybody
Everybody hates everybody
And blames their pain on the enemy army
Everybody hates everybody
Everybody hates everybody
And blames their pain on the enemy army
Y’all finna type some trash
Pick on some kid for getting out of pocket
Y’all y’all y’all hunting.
Beefing over nothing
This is fucking boredom
Everybody hates everybody
Everybody hates everybody
And blames their pain on the enemy army
Everybody hates everybody
Everybody hates everybody
And blames their pain on the enemy army
Have you been on YouTube lately?
So many dudes who hate me
Their views too racist.
They’re too too crazy
I pray these fools fugazi
I see the poison in ya
You point the finger, avoid the mirror
You Joyless sinners deploy your venom
And say anything to destroy your victim
Who gives a fuck about your opinion?
Fuck a hater and his corny vision
Fuck you fucking fools — What do you do?
Let me come to your work and insult you too
Talk shit to me when I’m close to you
We can fight like we suppose to do
I can walk up out this vocal booth
And come and give you fools a broken tooth
Fuck you and your phoney group
Fuck you and your phoney group
We can fight like we suppose to do
Fuck you and your phoney group
Fuck you and your phoney group
We can fight like we suppose to do
Fuck you and your phoney group
Fuck you and your phoney group
We can fight like we suppose to do
Fuck you and your phoney group
Fuck you and your phoney group
We can fight like we suppose to do

(переклад)

зразок:
Справжня проблема з ментальністю натовпу… Це звичайна річ для людей
істот, коли вони збираються у великі групи, і люди починають співати і
кричать.
І вони відчувають себе дуже виправданими і завжди хочуть ескалації.
Це дуже дивно.
Це дивна реакція, яку люди мають у великій мірі
групи, що діють разом.
Вони просто хочуть покращити ситуацію.
Вони хочуть взяти це
наступний рівень.
Вони хочуть закрити цього блядь...
Eenie fucking meenie
Майні проклятий Мо
Знайди групу, до якої можна вписуватися
Боріться з іншим ворогом
Напишіть метушливий допис
Загоріться і йдіть
А потім шукайте іншу причину
Це дозволить вам трохи підключитися
Новий день, нова інтернет-група
Новий хештег — вони тут, щоб донести вас
Натовп в Інтернеті відчуває себе занадто обурено
Вам краще бути поважнішим!
Їх причина занадто особлива
Комікси, художники, будьте обережні
Цензуруйте себе чи ні, на вас подадуть позов
Пошкодьтеся кілька вибраних
Обережно — тут немає дискусій
Будьте обережні з тим, з ким ви спілкуєтеся
Культура, яку ви, можливо, привласнюєте
Потрапивши в пастку, переговорів не буде
Вони ніколи не пошкодують
Хіба ми всі не можемо порозумітися?
Негативний Родні
Усі ненавидять усіх
Звинувачують у своїх болях ворожу армію
Усі ненавидять усіх
Усі ненавидять усіх
І звинувачує у своєму болі ворожу армію
Усі ненавидять усіх
Усі ненавидять усіх
І звинувачує у своєму болі ворожу армію
Ви всі набираєте сміття
Зловіть якусь дитину, щоб вона вилізла з кишені
Ви всі на полювання.
Намагаючись ні про що
Це нудьга
Усі ненавидять усіх
Усі ненавидять усіх
І звинувачує у своєму болі ворожу армію
Усі ненавидять усіх
Усі ненавидять усіх
І звинувачує у своєму болі ворожу армію
Ви останнім часом були на YouTube?
Так багато хлопців, які мене ненавидять
Їхні погляди занадто расистські.
Вони занадто божевільні
Я молю цих дурнів fugazi
Я бачу отруту в тобі
Ти вказуєш пальцем, уникаєш дзеркала
Ви, безрадісні грішники, розгортаєте свою отруту
І скажіть будь-що, щоб знищити свою жертву
Кому хвилює ваша думка?
До біса ненависника та його банального бачення
До біса ви, до біса, дурні — Що ви робите?
Дозвольте мені прийти на вашу роботу й образити вас теж
Говори зі мною, коли я поруч із тобою
Ми можемо битися так, як ми припускаємо
Я можу вийти з цієї вокальної кабіни
І приходьте і дайте вам, дурним, вибитий зуб
На хуй ти і твоя фальшива група
На хуй ти і твоя фальшива група
Ми можемо битися так, як ми припускаємо
На хуй ти і твоя фальшива група
На хуй ти і твоя фальшива група
Ми можемо битися так, як ми припускаємо
На хуй ти і твоя фальшива група
На хуй ти і твоя фальшива група
Ми можемо битися так, як ми припускаємо
На хуй ти і твоя фальшива група
На хуй ти і твоя фальшива група
Ми можемо битися так, як ми припускаємо