Переклад тексту пісні Eidolon - Once Human

Eidolon (оригінал)

Look back
It’s a hijack
It’s an attack in your being
And the gun hunts continually
In the blood of reality
Another firewall separates
We’ve got to break the brain’s barricade
Have we just begun?
Are we just what’s left in our lungs?
Another face in the cold of wanting
Reality undone
A number chained to the code of nothing
Oh, I won’t be that one
Idle ways of a stable mind
Cloak of Eidolon
Laid over the pane of life
This is the state of mine
Look now
It’s a blackout
It’s the crackdown of inner voice
Overwrite the mind in white noise
With white lies filling the voids
Another brick wall separates
Another pitfall setting us straight
Are we none?
Are we one?
Is there truth kept under the tongue?
Another face in the cold of wanting
Reality undone
A number chained to the code of nothing
Oh, I won’t be that one
Idle ways of a stable mind
Cloak of Eidolon
Laid over the pane of life
This is the state of mine
Eidolon
The pain of life
This Eidolon
Is the state of my
Mind

(переклад)

Поглянь назад
Це викрадення
Це напад на вашу сутність
І рушниця постійно полює
У крові реальності
Інший брандмауер відокремлюється
Ми повинні зламати мозкову барикаду
Ми щойно почали?
Чи ми тільки те, що залишилося в наших легенях?
Ще одне обличчя в холоді бажання
Реальність скасована
Число, прив’язане до коду нічого
О, я не буду таким
Бездіяльні способи стабільного розуму
Плащ Ейдолона
Покладено на панель життя
Це мій стан
Дивись зараз
Це затемнення
Це придушення внутрішнього голосу
Перепишіть розум білим шумом
Білою брехнею, що заповнює порожнечі
Відокремлюється ще одна цегляна стіна
Ще одна помилка, яка вирішує нас
Хіба ми ні?
Ми одні?
Чи є правда під язиком?
Ще одне обличчя в холоді бажання
Реальність скасована
Число, прив’язане до коду нічого
О, я не буду таким
Бездіяльні способи стабільного розуму
Плащ Ейдолона
Покладено на панель життя
Це мій стан
Ейдолон
Життєвий біль
Цей Ейдолон
Це мій стан
Розум