Переклад тексту пісні Pushing up Daisies - On Broken Wings

Pushing up Daisies (оригінал)

Accomplish nothing, as they’re longing to be walking like the walking undead
Replaying the same day
I know what’s gone, and I know what’s left
When all that you once loved has faded away
And all that you longed for in your life has passed you by
Nothing that I know’d enhance comforting
Will it be worth it?
The time spent on this moment?
Counting down the days that I wish would live forever
Oh my
God, what’s going on?
My own eyes have seen a third of my blood
I’ll know what’s gone and I’ll know what’s left
When all that I once loved has faded away
I’ll replay the same day again and again
Over and over until I am dead
I’ll die knowing I never waited

Pushing up Daisies (переклад)

Нічого не досягають, оскільки вони прагнуть ходити, як ходяча нежить
Повторення того ж дня
Я знаю, що минуло, і я знаю, що залишилося
Коли все, що ти колись любив, зникло
І все, чого ви прагнули у своєму житті, минуло повз вас
Нічого з того, що я знаю, не підвищить комфорт
Чи варто це того?
Час, витрачений на цей момент?
Відлік днів, які я хотів би жити вічно
О Боже
Боже, що відбувається?
Мої власні очі бачили третину моєї крові
Я буду знати, що минуло, і я буду знати, що залишилося
Коли все, що я колись любив, зникло
Я буду повторювати той самий день знову і знову
Знову й знову, доки я не помру
Я помру, знаючи, що ніколи не чекав