Переклад тексту пісні Pushing up Daisies - On Broken Wings

Pushing up Daisies - On Broken Wings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pushing up Daisies, виконавця - On Broken Wings. Пісня з альбому It's All a Long Goodbye, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.03.2008
Лейбл звукозапису: Eulogy, SSR Eulogy
Мова пісні: Англійська

Pushing up Daisies

(оригінал)
Accomplish nothing, as they’re longing to be walking like the walking undead
Replaying the same day
I know what’s gone, and I know what’s left
When all that you once loved has faded away
And all that you longed for in your life has passed you by
Nothing that I know’d enhance comforting
Will it be worth it?
The time spent on this moment?
Counting down the days that I wish would live forever
Oh my
God, what’s going on?
My own eyes have seen a third of my blood
I’ll know what’s gone and I’ll know what’s left
When all that I once loved has faded away
I’ll replay the same day again and again
Over and over until I am dead
I’ll die knowing I never waited
(переклад)
Нічого не досягають, оскільки вони прагнуть ходити, як ходяча нежить
Повторення того ж дня
Я знаю, що минуло, і я знаю, що залишилося
Коли все, що ти колись любив, зникло
І все, чого ви прагнули у своєму житті, минуло повз вас
Нічого з того, що я знаю, не підвищить комфорт
Чи варто це того?
Час, витрачений на цей момент?
Відлік днів, які я хотів би жити вічно
О Боже
Боже, що відбувається?
Мої власні очі бачили третину моєї крові
Я буду знати, що минуло, і я буду знати, що залишилося
Коли все, що я колись любив, зникло
Я буду повторювати той самий день знову і знову
Знову й знову, доки я не помру
Я помру, знаючи, що ніколи не чекав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
More Than Life 2008
Frozen Over 2008
Hell or High Water 2008
Ashes and Snow 2008
Nothing New 2008
I Do My Crosswords in Pen 2008
Deadpool 2008
Suffer 2008
Tongue in Teeth 2008
Listless 2008
My Life, Your Movie 2016
A Lazarus Envy 2008
A Movie Kind of Life 2008
Tether 2016
Deep Six 2016
Six Hundred Cubic Centimeters 2008
Giving Up the Ghost 2008
As You Speak 2008
Lovesick 2016
The Spawning of Progression 2008

Тексти пісень виконавця: On Broken Wings