Переклад тексту пісні A Lazarus Envy - On Broken Wings

A Lazarus Envy - On Broken Wings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Lazarus Envy, виконавця - On Broken Wings. Пісня з альбому Some of Us May Never See the World, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.03.2008
Лейбл звукозапису: Eulogy, SSR Eulogy
Мова пісні: Англійська

A Lazarus Envy

(оригінал)
last night i realized
my excitement for
events that were
not yet my life.
upon return,
it’s all in the past,
it’s all a memory.
all my life is,
is this moment,
and what i can remember.
what i cannot see,
does not exist,
and to think i
would have mourned.
i fell in love with life.
what i cannot see
does not exist.
all my life is memories.
to last night?
we’re shells.
we’re nothings.
(переклад)
минулої ночі я усвідомив
моє хвилювання за
події, які були
ще не моє життя.
після повернення,
це все в минулому,
це все спогад.
все моє життя,
це момент,
і те, що я можу пам’ятати.
чого я не бачу,
не існує,
і думати, що я
оплакував би.
я закохався у життя.
чого я не бачу
не існує.
все моє життя - це спогади.
до вчорашнього вечора?
ми оболонки.
ми нікчемні.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
More Than Life 2008
Frozen Over 2008
Pushing up Daisies 2008
Hell or High Water 2008
Ashes and Snow 2008
Nothing New 2008
I Do My Crosswords in Pen 2008
Deadpool 2008
Suffer 2008
Tongue in Teeth 2008
Listless 2008
My Life, Your Movie 2016
A Movie Kind of Life 2008
Tether 2016
Deep Six 2016
Six Hundred Cubic Centimeters 2008
Giving Up the Ghost 2008
As You Speak 2008
Lovesick 2016
The Spawning of Progression 2008

Тексти пісень виконавця: On Broken Wings