Переклад тексту пісні Deep Six - On Broken Wings

Deep Six - On Broken Wings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deep Six , виконавця -On Broken Wings
Пісня з альбому: Number One Beautiful
У жанрі:Панк
Дата випуску:27.09.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Wonderdrug

Виберіть якою мовою перекладати:

Deep Six (оригінал)Deep Six (переклад)
I hate the was you’re looking at me lately Мені ненавиджу те, що ти останнім часом дивишся на мене
It makes me want to choke that smile off your face Мені хочеться стерти посмішку з вашого обличчя
I don’t say this often but tonight I think I might Я не часто говорю це, але сьогодні ввечері я думаю можу
This time I’m really drowning, swallowed by consuming seas Цього разу я справді тону, поглинутий морями
I’m not sure if I’m sinking or if you’re sinking me Я не впевнений, чи тону я, чи ви мене
I can’t even swallow, my heart feels so swollen Я навіть не можу ковтати, моє серце таке набухло
I’d love to show you what I meant by Я хотів би показати вам, що я мав на увазі
I’d like to see you dead Я хотів би побачити вас мертвим
You can’t sperate my eyes Ви не можете викопати мені очі
I don’t say this often but tonight I think I might Я не часто говорю це, але сьогодні ввечері я думаю можу
If you could make this last Якби ви могли зробити це останнім
I would take the world from you Я б забрав у вас світ
As if a wasted past could ever totally consume me Ніби витрачене минуле може повністю поглинути мене
Maybe by tomorrow, you’ll have stopped your raspirating Можливо, до завтра ви припините роздиратися
God I hope the saying true Боже, я сподіваюся, що вислів правдивий
And he broke the mold when he made youІ він зламав форму, коли зробив вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: