Переклад тексту пісні I Do My Crosswords in Pen - On Broken Wings

I Do My Crosswords in Pen - On Broken Wings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Do My Crosswords in Pen, виконавця - On Broken Wings. Пісня з альбому It's All a Long Goodbye, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.03.2008
Лейбл звукозапису: Eulogy, SSR Eulogy
Мова пісні: Англійська

I Do My Crosswords in Pen

(оригінал)
Ink bleeds deeper
When pressed hard
Soaks through paper and
Leaves stains on the table
You don’t look how i pictured
You don’t look quite
How i remember
I’ll tell myself
«i cannot surround me.»
But some smiles both ressurect
And drain the life from me
I don’t tell you everything
It’s heartless
The pictures remind me
I’m calloused to smiles
(переклад)
Чорнило тече глибше
При сильному натисканні
Просочується через папір і
Залишає плями на столі
Ви не виглядаєте так, як я намалював
Ви не зовсім виглядаєте
Як я пам’ятаю
скажу собі
«Я не можу оточити мене».
Але деякі посмішки одночасно оживляють
І вичерпай з мене життя
Я не розповідаю вам все
Це безсердечно
Картинки мені нагадують
Мене черстві посмішки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
More Than Life 2008
Frozen Over 2008
Pushing up Daisies 2008
Hell or High Water 2008
Ashes and Snow 2008
Nothing New 2008
Deadpool 2008
Suffer 2008
Tongue in Teeth 2008
Listless 2008
My Life, Your Movie 2016
A Lazarus Envy 2008
A Movie Kind of Life 2008
Tether 2016
Deep Six 2016
Six Hundred Cubic Centimeters 2008
Giving Up the Ghost 2008
As You Speak 2008
Lovesick 2016
The Spawning of Progression 2008

Тексти пісень виконавця: On Broken Wings