Переклад тексту пісні As Long As I'm With You - OMI, Cmc$

As Long As I'm With You (оригінал)

I like when you mess your hair up
Smile every time you wake up
Tonight we don’t need to dress up
And I think you know that
We come from different places
Love has so many faces
So let the whole world chase us
And I think you know that
We can go all night
Just me and you, that’s all we do
Let’s just stay inside
And explore the room
Even if we fight
There’s always making up to do
We can go all night, my love
As long as I’m with you
(Ay ay ay, ay ay, ay ay)
As long as I’m with you there
(Ay ay ay, ay ay, ay ay)
As long as I’m with you
Tell you you’re beautiful 'cause
I want you to feel secure
Nothing will ever change this
I need you to know that
We come from different places
Love has so many faces
So let the whole world chase us
And I think you know that
We can go all night
Just me and you, that’s all we do
Let’s just stay inside
And explore the room
Even if we fight
There’s always making up to do
We can go all night, my love
As long as I’m with you
(Ay ay ay, ay ay, ay ay)
As long as I’m with you there
(Ay ay ay, ay ay, ay ay)
As long as I’m with you
We can go all night
Just me and you, that’s all we do
Let’s just stay inside
And explore the room
Even if we fight
There’s always making up to do
We can go all night, my love
As long as I’m with you
I like when you mess your hair up
Smile every time you wake up
Tonight we don’t need to dress up
And I think you know that
We can go all night
Just me and you, that’s all we do
Let’s just stay inside
And explore the room
Even if we fight
There’s always making up to do
We can go all night, my love
As long as I’m with you
(Ay ay ay, ay ay, ay ay)
As long as I’m with you there
(Ay ay ay, ay ay, ay ay)
As long as I’m with you
(Ay ay ay, ay ay, ay ay)
As long as I’m with you there
(Ay ay ay, ay ay, ay ay)
As long as I’m with you
As long as I’m with you, baby
As long as I’m with you, baby
As long as I’m with you, baby
As long as I’m with you, baby

(переклад)

Мені подобається, коли ти псуєш своє волосся
Посміхайтеся щоразу, коли прокидаєтеся
Сьогодні ввечері нам не потрібно вдягатися
І я думаю, що ви це знаєте
Ми походимо з різних місць
У кохання так багато облич
Тож нехай весь світ переслідує нас
І я думаю, що ви це знаєте
Ми можемо йти всю ніч
Тільки я і ти, це все, що ми робимо
Давайте просто залишимося всередині
І досліджуйте кімнату
Навіть якщо ми сваримося
Завжди є що робити
Ми можемо йти всю ніч, моя люба
Поки я з тобою
(Ай ай ай, ай ай, ай ай)
Поки я з тобою там
(Ай ай ай, ай ай, ай ай)
Поки я з тобою
Скажу тобі, що ти прекрасна
Я хочу, щоб ви відчували себе в безпеці
Ніщо ніколи цього не змінить
Мені потрібно, щоб ви це знали
Ми походимо з різних місць
У кохання так багато облич
Тож нехай весь світ переслідує нас
І я думаю, що ви це знаєте
Ми можемо йти всю ніч
Тільки я і ти, це все, що ми робимо
Давайте просто залишимося всередині
І досліджуйте кімнату
Навіть якщо ми сваримося
Завжди є що робити
Ми можемо йти всю ніч, моя люба
Поки я з тобою
(Ай ай ай, ай ай, ай ай)
Поки я з тобою там
(Ай ай ай, ай ай, ай ай)
Поки я з тобою
Ми можемо йти всю ніч
Тільки я і ти, це все, що ми робимо
Давайте просто залишимося всередині
І досліджуйте кімнату
Навіть якщо ми сваримося
Завжди є що робити
Ми можемо йти всю ніч, моя люба
Поки я з тобою
Мені подобається, коли ти псуєш своє волосся
Посміхайтеся щоразу, коли прокидаєтеся
Сьогодні ввечері нам не потрібно вдягатися
І я думаю, що ви це знаєте
Ми можемо йти всю ніч
Тільки я і ти, це все, що ми робимо
Давайте просто залишимося всередині
І досліджуйте кімнату
Навіть якщо ми сваримося
Завжди є що робити
Ми можемо йти всю ніч, моя люба
Поки я з тобою
(Ай ай ай, ай ай, ай ай)
Поки я з тобою там
(Ай ай ай, ай ай, ай ай)
Поки я з тобою
(Ай ай ай, ай ай, ай ай)
Поки я з тобою там
(Ай ай ай, ай ай, ай ай)
Поки я з тобою
Поки я з тобою, дитино
Поки я з тобою, дитино
Поки я з тобою, дитино
Поки я з тобою, дитино